Matthias & Andrea Lehner

Unsere kleine Prinzessin ist da!

2010-03-02T19:51:00.003+01:00

Sophia
2830 g
49 cm

Urlaubsnachtrag

2009-08-28T09:31:00.002+02:00

Spät, aber doch: die letzten drei Urlaubtage der Vollständigkeit halber.
Nachdem wir das Cornwall verlassen haben, machten wir uns auf zum landschaftlichen Highlight der Reise: die Lulworth Cove, eine kreisrunde Meeresbucht, die jeden Geologen verzücken würde. Dort hatten wir eine Unterkunft direkt am Meer und auch das Wetter war traumhaft. Gleich in der Nähe befand sich die Durdle Door, ein Gesteinsbogen im Meer, zu welchem wir auf einem Küstenpfad wanderten. Abends fuhren wir nach Weymouth, dem nächstgelegenen Seebad und schauten uns den Sonnenuntergang von der Promenade aus an.
Am nächsten Tag sind wir dann nach Oxford gefahren mit einem Zwischenstopp in Salisbury, wo wir durch die Stadt und zur Salisbury Cathedral gebummelt sind.
Den letzten Tag verbachten wir fast ausschließlich im Bicester Outlet Center in der Nähe von Oxford, bis wir uns schließlich am Nachmittag zum Flughafen begeben haben.
So, das war's jetzt aber! Hier noch die restlichen Fotos!

Nochmal Cornwall

2009-08-13T09:04:00.004+02:00

Am Mittwoch besuchten wir gleich morgens nach dem Frühstück Tintagel, einem recht touristischen Ort, der jedoch ein historisches Kleinod aus dem 14. Jahrhundert, nämlich das Old Post Office beherbergt.
Anschließend fuhren wir weiter nach Truro, der Hauptstadt und südlichsten "City" des Cornwall, wo wir einen Bummel durch die Fußgängerzone unternahmen. Auch in die "gothische" Kathedrale machten wir einen Abstecher. Gothisch in Anführungszeichen, weil Baubeginn war 1880.
Den Abschluss des Tages, neben dem obligatorischen Pubbesuch (Pizza Hut war überfüllt und sonst gibt's in dieser 22000 Einwohnerstadt keine Italiener ;-( ) bildete das Eden Project. Dort werden Pflanzen aus verschiedenen Klimazonen in sogenannten Biomen, die die natürliche Umwelt nachbilden sollen gezeigt. Ziemlich ambitioniert und daher auch teuer, wodurch das Ganze mehr zu einer Touristenattraktion wird und für meinen Geschmack auch etwas zu kommerziell aufgezogen ist. Fotos hier!

Raue Küsten und Sandstrände

2009-08-11T21:34:00.002+02:00

Heute ging's frisch gestärkt mit einem Full English Breakfast (zumindest für Matthias) Richtung Südwesten nach Penzance. Dort besichtigten wir zuerst die Burg St. Michael's Mount, welche auf einer Insel liegt. Zum Hinüberkommen waren wir noch auf die Fähre angewiesen, auf dem Rückweg war die Ebbe bereits soweit fortgeschritten, dass wir über einen Damm durch's Wasser waten konnten. Dann fuhren wir weiter zum Minack Theater in Porthcurno, welches direkt an die Felswand in der Küste gebaut wurde. Rundherum waren traumhafte Sandstände und kristallklares, türkisblaues Wasser zu sehen. Der nächste Anlaufpunkt freute besonders Andrea, denn endlich war "beach time" mit Baden angesagt. Dazu waren wir in der Kynance Cove, wo das Wasser gerade mal frische 13 Grad hatte. Weil wir schon in der Nähe waren, machten wir zum Tagesabschluss noch einen Abstecher zum Lizard Point, dem südlichsten Punkt Englands, wo man (wenn auch nur mit Megazoom) Seehunde, die im Wasser plantschten, beobachten konnte. Hier die Fotos!

Auf ins Cornwall

2009-08-10T22:15:00.002+02:00

Heute ging's nach St Austell im Cornwall, wo wir die nächsten drei Nächte verbringen werden. Wie man sieht, funktioniert hier auch das Internet wieder recht gut... Leider hat das Wetter heute nicht so ganz mitgespielt und es hat immer wieder genieselt. Von Bath aus sind wir heute früh durch das sagenumwogene, meist neblige Dartmoor gefahren, dann weiter zum Lanhydrock Estate des National Trust und schließlich sind wir in St Austell angekommen, wo wir noch einen Spaziergang ins (recht beschauliche) Zentrum zum Bummeln und zum Essen unternommen haben. Fotos!

Beautiful Bath

2009-08-10T22:03:00.002+02:00

Die Anfänge von Bath liegen in einer römischen Siedlung, die auch ein Bad (deshalb der Name) beinhaltete. Eine schöne Fußgängerzone lädt zum Bummeln ein und die Lage in einem Talkessel erlaubt von den umgebenden Höhen einen wunderbaren Blick auf die historische Altstadt. Fotos!

Gower Peninsula - ein Abstecher nach Wales

2009-08-10T21:53:00.002+02:00

Für eine Nacht haben wir uns mit vielen anderen Urlaubern am Wochenende an die Südküste von Wales begeben. Unter anderem sind wir durch den Brecon Beacon Nationalpark gefahren. Unsere Unterkunft in Llangenith war etwa einen Kilometer vom Meer entfernt, so dass wir einen kleinen Spaziergang dahin gemacht haben. Fotos!

Birmingham

2009-08-10T21:33:00.002+02:00

Sehr positiv überrascht waren wir von der zweitgrößten Stadt im ganzen Königreich: Birmingham. Dort verbrachten wir die nächsten zwei Nächte und haben so einiges besichtigt. Vor allem in der Innenstadt hat sich die letzten Jahre in Birmingham offensichtlich sehr viel aus architektonischer Sicht getan, was sich an vielen moderenen Gebäuden, insbesondere der Neuen Mitte, dem Bullring, zeigt. Die Fotos zeigen der Reihenfolge nach die National Trust Anwesen Wimpole und Charlecote, die wir auf dem Weg nach Birmingham angeschaut haben. Dann die Innenstadt Birminghams, Cadbury World (das ist hier die bekannteste Schokoladenmarke, vergleichbar mit Milka bei uns), Sea Life Birmingham und zuletzt haben wir noch bei einer Führung durch die Back to Backs (eine typische Form von Arbeiterbehausung aus alten Zeiten) teilgenommen, die uns auch gleich einen Strafzettel für einen zu lange überzogenen Parkschein eingebracht hat. Fotos!

Hello again Britain!

2009-08-10T20:54:00.003+02:00

So, jetzt sind wir nach zwei Jahren Abstinenz wieder einmal in England. Am Mittwoch Nachmittag sind wir in London Stansted gelandet und von dort aus mit dem Mietwagen, ein Opel (hier: Vauxhall) Astra in Richtung der altehrwürdigen Universitätsstadt Cambridge gefahren, wo wir uns ein bisschen herumgetrieben haben. Übernachtet haben wir etwas außerhalb in einem kleinen Dorf namens Horseheath, wo wir abends noch ein local pub angesteuert haben. Fotos hier!

Lebe wohl Miesbach, wir leben lieber in Deggendorf

2009-07-29T21:38:00.004+02:00

Unsere Zeit in Miesbach geht dem Ende zu und wirklich traurig sind wir darüber ja nicht. Heute haben wir noch eine Abschiedstour durch's Oberland gemacht, wobei wir westlich etwas darüber hinaus geschossen sind. Wir sind über Bad Tölz zum Sylvensteinspeicher und dann weiter zum Walchen- und Kochelsee gefahren. Zum Abschluss gab's noch eine Brotzteit mit Blasmusik im Biergarten der Reutberger Klosterbrauerei in Sachsenkam.
Fazit: Oberbayern ist schon malerisch, aber runterbeißen kann man da halt auf Dauer nicht. Frei nach "Irgendwie und Sowieso": "Dahoam is do, wos G´fühl is" und des is hoid in Degg'ndoaf!

Onkel Matthias und Tante Andrea, dank...

2009-06-25T20:17:00.002+02:00

Philipp.

Meet Ferdi...

2009-05-18T15:14:00.006+02:00

Seit letzter Woche gibt es einen neuen Zwerghamster in der Familie. Er heißt Ferdi, mag offenbar gerne Autofahren (die Strecke Deggendorf-Miesbach kennt er jetzt auch schon) und er geht bereits ohne Beißen auf die Hand!

Fritzi ist von uns gegangen

2009-05-12T18:01:00.003+02:00

Gestern abend wurde unser kleiner Zwerghamster Fritzi operiert, da er seit mehreren Wochen eine eitrige Entzündung am Ohr hatte. Es stellte sich heraus, dass es sich um eine Wucherung handelte, die schon sehr weit fortgeschritten war. Die Tierärztin konnte nichts mehr für Fritzi tun.
Wir werden den kleinen frechen Kerl hoffentlich nie vergessen.

Fritzis neues Heim

2009-02-26T20:09:00.003+01:00

Da Fritzis Bausparer zuteilungsreif war, hat er in ein neues Eigenheim investiert. Am Samstag war es soweit und Fritzi konnte endlich einziehen.

Winterwunderland am Schliersee

2009-02-18T17:47:00.004+01:00

Nachdem gestern das Oberland auf kurze Zeit im Schnee versunken ist, erkundeten wir heute den nahe gelegenen Schliersee und machen uns ein Bild (mehrere Bilder!) von der Lage. Anschließend gab's noch Kaffee im Milchhäusl.

Hightech in Miesbach

2008-12-03T18:15:00.005+01:00

Wir sind ja jetzt seit einiger Zeit in Miesbach mit unserem beruflich bedingten Zweitwohnsitz gemeldet.
Die letzten Tage haben einige neue technische Dinge Einzug gehalten. Das laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaang erwartete Internet und eine neue gebrauchte Waschmaschine. Jetzt haben wir am Wochenende mit Waschen nichts mehr zu tun und können außerdem mit der Außenwelt kommunizieren.

Eben noch in San Francisco und jetzt schon wieder daheim

2008-09-04T15:26:00.002+02:00

Naja, ganz so schnell ist es dann doch nicht gegangen, aber der elfstündige Flug war ganz erträglich. Da wir erst um halb zehn abends weggeflogen sind, haben wir bis zum Nachmittag noch einmal San Francisco unsicher gemacht. Wir sind ein Stück Richtung Golden Gate Bridge gegangen, dann waren im Aquarium am Pier 39, zum Mittagessen in Chinatown und anschließend sind wir über den Union Square über die hügeligen Straßen wieder zurück zum Hotelparkplatz. Dann hieß es: "Tschüss, San Francisco!", wir fuhren zum Flughafen, tankten nochmal das Auto voll und gaben es anschließen mit etwa 6500 Meilen mehr auf dem Buckel ab, gaben unsere Koffer ab und warteten auf den Abflug. Obwohl wir bereits am Abend vorher online eingecheckt hatten, haben wir keine Plätze mehr am Fenster bekommen, deswegen auch keine Fotos vom Flug. Jetzt sind wir mit leichten Jetlag-Problemen und viiiiiiieeeeeel Wäsche, die gewaschen und gebügelt werden will, wieder daheim.
Die letzten USA-Fotos: HIER!

San Francisco - Back to the beginning

2008-09-02T06:58:00.002+02:00

Der heutige Blog beginnt nicht mit dem Wort "heute". Wir haben heute Oakhurst verlassen und sind durch das Central Valley über die Oakland Bay Bridge nach San Francisco gefahren. Bevor wir unsere Unterkunft, das Coventry Motor Inn, bezogen haben, sind wir noch auf die Twin Peaks gefahren, von wo wir einen herrlichen Überblick über die ganze Stadt hatten. Anders als zu Beginn der Reise hatten wir heute klaren Himmel und strahlenden Sonnenschein.
Anschließend versuchten wir einen anderen Blickwinkel auf die Golden Gate Bridge zu bekommen. Dazu fuhren wir zum Baker Beach. Allerdings machte uns der heutige Labor Day (Tag der Arbeit) einen Strich durch die Rechnung, denn es war nicht möglich einen Parkplatz zu bekommen. Unsere heutige Unterkunft liegt an der berühmten Lombard Street sehr zentral in Down Town San Francisco.
Nachdem wir das Zimmer bezogen hatten machten wir uns auf dem Weg Richtung Fisherman's Wharf und Pier 39. Dort haben wir uns in das Getümmel gestürzt, aber nicht ohne vorher einen letzten Cheeseburger mit French Fries Animal Style von In-N-Out-Burger zu verdrücken. Im Anschluss ging's dann noch zum Coit Tower am Telegraph Hill, in den Financial District und nach China Town.
Morgen werden wir noch in das Aquarium of the Bay gehen und dann am Nachmittag zum Flughafen fahren.
Hier die Fotos!

Menschenmassen im Yosemite Nationalpark

2008-09-01T06:33:00.006+02:00

Heute war der ominöse Labor Day Sonntag, Tag der Arbeit (eigentlich erst morgen), wo viele Amerikaner das Wochenende nutzen, um Kurzurlaube zu buchen. Dementsprechend voll war es auch im Yosemite Nationalpark, den wir heute, quasi von vorn bis hinten durchfahren haben. Letztes Mal war es leider wegen vielen Straßensperren wegen Schneemassen nicht möglich. Dafür waren wir heute so ziemlich überall, wo man nur im Sommer hinkommt. Zu Beispiel sind wir von Osten über den Tioga Pass (, der erst von frühestens Mai bis Oktober geräumt wird) in den Yosemite gefahren. Dort war schon die erste Action vorprogrammiert, weil dort wegen dem da vorherrschenden Wind, einige Felsbrocken auf der Straße lagen und aufregende Ausweichmanöver nötig waren. Danach ging es weiter über über einige Seen, Tioga Lake, Tenaya Lake, usw., zum Valley, wo ziemlich viel Betrieb war. Dann sind wir zum Glacier Point gefahren, wo wir einen schönen Ausblick über das Valley mit dem Half Dome, El Capitan und anderen Sehenwürdigkeiten hatten. dann wollten wir eigentlich zur Mariaposa Grove fahren, aber leider war dort noch etwa eine Stunde lang wegen Überfüllung des Parkplatzes gesperrt, sodass wir erst mal nach Oakhurst gefahren sind und Abend gegessen haben beim örtlichen Fast Food Lokal (Jack in the Box) und dann nochmal unser Glück versucht haben. Der Giant Grizzly mit seinen 2700 Jahren war der älteste der Sequioas davon. Zum Ausklang des Tages haben wir in unserem sehr schönen B&B kostenlosen Wein, den wir bis zum jetzigen Zeitpunkt mal so durchprobieren. Fotos hier!

Eastern Sierra

2008-08-31T05:42:00.002+02:00

Heute sind wir am Ostrand der Sierra Nevada entlang nach Lee Vining gefahren. Zunächst haben wir aber noch den Mobius Arch in den Alabama Hills aufgesucht. Durch diesen Naturbogen haben wir den gestern schon erwähnten Mount Whitney fotografiert. Ein solches Foto befindet sich übrigens auch auf dem diesjährigen National Park Pass.
Auf dem Weg nach Lee Vining haben wir den Umweg über den June Lake Loop genommen.
Nächster Höhepunkt des Tages war der Besuch der Bodie Ghost Town, einer verlassenen Goldgräberstadt, die in den 1880er Jahren sogar 10.000 Einwohner hatte. In viele Häuser kann man hineinblicken und sie so vorfinden, wie sie verlassen wurden.
Anschließend haben wir noch das Mono Lake Tufa State Natural Reserve besucht. Dort gibt es hochgewachsene Kalkablagerungen zu bewundern.
Morgen geht es durch den Yosemite National Park.
Hier die Fotos!

Durch das Tal des Todes

2008-08-30T05:41:00.004+02:00

Heute haben wir unbeschadet die Königin der Wüsten, das Death Valley, durchquert. Mit dem Badwater Basin liegt der tiefste Punkt (-85,5 Meter) der westlichen Hemisphäre im Death Valley. Nur 76 Meilen Luftlinie entfernt liegt westlich der höchste Punkt der 48 lower United States (über die Wahl dieses Begriffs könnte man jetzt streiten...), der Mount Whitney mit 4421 Metern Höhe. Diesen Berg können wir von unserem heutigen Domizil, dem Dow Villa Motel in Lone Pine bewundern. In diesem Motel haben übrigens schon Westernstars, wie John Wayne, während Dreharbeiten übernachtet.
Im abflusslosen Badwater fallen jährlich etwa 50 Millimeter Niederschlag, während die potentielle Verdunstung etwa 100 mal höher liegt. Das ganze Becken ist daher mit Salz bedeckt.
Bei Furnace Creek befindet sich das Visitor Center und der heißeste Ort der westlichen Hemisphäre. Hier wurden 1913 56,7°C gemessen. Heute wurden nur 44° in der Spitze gemessen. In der Nacht kühlt es glücklicherweise auf 37° ab.
Dann waren wir noch in den Alabama Hills, Drehort verschiedener Filme. Seltsam aussehende Felsen gibt es hier zu sehen.
Anschließend haben wir noch ein amerikanisches Konzentrationslager besucht. Ja, richtig gelesen! Die USA haben 1942 nach dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor 110.000 US-Bürger japanischer Herkunft und in den USA lebende Japaner in verschiedenen Lagern im Westen der USA interniert. Das Manzanar National Historical Site erinnert an eine der dunklen Seiten der US-Geschichte.
Morgen geht's weiter nach Lee Vining am Mono Lake in der Nähe des Osteingangs zum Yosemite National Park.
Hier die Fotos von heute!

Fahrt durch die Wüste

2008-08-29T04:51:00.002+02:00

Der heutige Tag war eigentlich ein reiner Fahrtag. Die Fotos zeigen nochmal die Hotelanlage des Caliente Tropic Resorts in Palm Springs, von wo aus wir Richtung Norden weitergefahren sind. Einziger Zwischenstopp war mittags in Barstow, wo Matthias einen In 'n' Out-Burger bekommen hat und Andrea eine Portion gebratene Nudeln und Orange Chicken vom Panda Express. Außerdem haben wir da im daneben liegenden Tanger Outlet noch letzte angeschaffte Besorgungen erledigt. Die Endstation lag heute in Pahrump, Nevada. Wir wissen bis jetzt nicht, wie das richtig ausgesprochen wird ;-)
In diesem Ort passiert eigentlich nicht viel, aber immerhin gibt es einen Wal Mart Superstore, wo wir "durchgebummelt" sind. Ansonsten ist der Ort scheinbar eher für die menschlichen Laster bekannt, was sich beispielsweise durch Kasinos, Adult Stores, reichhaltige Alkoholabteilungen u. ä. zeigt. Morgen werden wir mal wieder etwas früher aufstehen müssen, weil wir unsere Hitzetoleranz noch weiter steigern wollen - es geht nämlich ins Death Valley, wo um die 50°C erwartet werden.
Hier noch die nicht so besonders aufregenden Fotos des Tages.

Shopping in Palm Springs

2008-08-28T05:10:00.003+02:00

Heute morgen haben wir uns schön Zeit gelassen, da heute nur wenig auf der Tagesordnung stand. Ganz oben der Besuch der Desert Hills Premium Outlets, wo wir uns mit günstiger Kleidung Made in China eindeckten. Natürlich stehen nur teure amerikanische Marken auf den Sachen. Wir haben einige schöne Sachen eingekauft, unter anderem waren neue Flipflops für Andrea dabei.
Später gab's dann noch eine Manicure für Andrea. Dabei hat man wieder mal gesehen, was deutsche Wertarbeit, sogar in einem eher unwichtigen Bereich wie den weiblichen Fingernägeln, wert ist.
Heute wird die amerikanische Energiepolitik mal lobend erwähnt: Westlich von Palm Springs befindet sich in einem natürlichen Windkanal zwischen den Bergen eine der größten Windfarmen Kaliforniens mit über 3000 Windrädern. Wenn man daran denkt, welchen Aufstand es jedesmal gibt, wenn in Bayern ein Windrad aufgestellt werden soll...
Abends ging's dann noch in den Hotelpool.
Hier die Fotos des Tages!

Back in California

2008-08-27T07:15:00.004+02:00

Nach einer Nacht in Yuma, AZ sind wir heute entlang der Interstate 8 nach Kalifornien zurückgekehrt. Ich erwähne diese Autobahn besonders, weil sie sehr weit südlich in der Nähe der US-mexikanischen Grenze entlangführt. Daher gibt es sehr oft Kontrollpunkte der US Border Patrol mitten auf der Autobahn, aber auch auf normalen Straßen, um illegale Einwanderer aus Mexiko ausfindig zu machen. Deshalb wurden heute sogar unsere Reisepässe kontrolliert. So fuhren wir durch das intensiv bewässerte Imperial Valley, eigentlich wäre hier alles Wüste, wo zum Beispiel Dattelpalmen wachsen. Aber es wird auch einfach Viehfutter produziert, um die riesigen "Feedlots", so nennt man diese Rindermästereien, zu versorgen. Der Gestank bei diesem einen Foto war unerträglich!
Die Salton Sea, die wir passierten, ist eine stinkende Salzbrühe. Kein Wunder! Liegt sie doch unter NN und hat daher auch keinen Abfluss. Alle Pestizide, Düngemittel usw. landen, wenn es denn mal regnet, in der Salton Sea. Dennoch gibt es Campingplätze und Strände entlang des Sees. Für den, der den Gestank mag...
Über den Joshua Tree National Park, wo zwei Wüsten, nämlich die Mojave- und die Colorado-Wüste, in einander übergehen, gelangten wir nach Palm Springs. Im Joshua Tree National Park machten wir eine kleine Wanderung in das Hidden Valley. Palm Springs ist eine Oase in der Wüste. Jeder Grashalm muss hier bewässert werden, welch eine Verschwendung. Ich wette, dass es die Stadt in dieser Form in 50 Jahren nicht mehr gibt. (Das gilt übrigens auch für Las Vegas).
Gegessen haben wir heute im Outback Steakhouse. Relativ teuer. Sizzler ist billiger. Allerdings war das Steak besser.
Übrigens haben wir heute Benzin geschenkt bekommen. Dazu muss man wissen wie das hier funktioniert mit Tanken. Erste Variante: Man bezahlt direkt an der Zapfsäule mit der Kreditkarte, die man vor dem Zapfen durchzieht. Anschließend spuckt die Zapfsäule einen Beleg aus. Sehr symphatische Variante.
Zweite Variante: Man bezahlt beim Kassier in bar oder mit Kreditkarte im Voraus einen bestimmten Betrag und bekommt dann an einer Säule den Sprit. Umständlich, vor allem wenn man zuviel vorausbezahlt hat. Dann muss man nämlich wieder zum Kassier und sich den Restbetrag auszahlen lassen.
Da die zweite Variante einem Zapfsäulennachbarn zu anstrengend war, schenkte er uns zwei oder drei Gallonen einfach so. Dankeschön!
Also dann viel Spaß mit den Fotos!

Yuma an der mexikanischen Grenze

2008-08-26T05:47:00.003+02:00

Nach einem gemütlichen Frühstückspläuschen mit unserem Gastgeber Jim, der uns leckere Scones gebacken hatte, verließen wir Tucson leider schon wieder. Von dieser Stadt waren wir wirklich sehr positiv überrascht: eine recht junge Universtätsstadt, die viel Wert auf Architektur und Kunst legt. Weiter ging's, wieder einmal durch ein heruntergekommenes Indianergebiet, zum Organ Pipe National Monument. Auf deutsch heißt Organ Pipe "Orgelpfeifen" und steht für die Organ Pipe-Kakteenart, die in den ganzen Vereinigten Staaten nur dort, und auch dort viel seltener als die alles überragenden Saguaros, wachsen. Weil es sehr heiß und schwül war und wahrscheinlich auch, weil wir von den Farben und Blüten des Saguaro NP noch verwöhnt waren, haben wir dort nicht zu viel Zeit verbracht. An Andreas Gesichtsausdruck auf einem Foto ist das "oh, oh!" als Kommentar zu einem herannahenden Gewitter mit Donnergrollen recht deutlich zu erkennen. Darauf waren wir schon ziemlich gespannt, einerseits, weil wir in der Wüste mal ein Gewitter sehen wollten, andererseits, weil wir sehen wollten, wie die Washs (Senken in den Straßen, wo bei Gewittern Flüsse durchfließen) sich füllen. Leider oder zum Glück für unser Weiterkommen blieb uns zweiteres erspart. Trotzdem wetterte es ziemlich, mit Blitz und Donner und Platzregen. Kaum aus dem Gewitter draußen, kam das nächste Naturschauspiel: ein Sandsturm, der die ganze Umgebung in ein verschwommenes Orange tauchte. Ein menschliches Schauspiel dagegen ist die Border Patrol (Grenzpatroullie vom Heimatschutz), die überall an den Straßen ihre Lager aufgeschlagen hat. Da muss man dann immer langsamer fahren und schließlich an deren Feldlagern anhalten und ganz genau Auskunft geben, woher man kommt, wieso, warum und weshalb. Andrea hätte sich schon für's nächste Mal eine "lustige" Geschichte über mexikanische Einschleusertätigkeiten zurechtgelegt, wurde aber von Matthias dafür geschimpft und durfte sie deshalb keinem Border Patrol Officer erzählen! ;-)
Das Ziel von heute liegt in der Grenzregion zwischen Arizona, Kalifornien und Mexiko, die Wüstenstadt Yuma in Arizona. Hier waren wir, dank Andreas fachkundigen Recherchen in einem für uns neuen Fast Food Lokal: Panda Express. Dort gibt leckere asiatische Speisen für wenige Dollars. Auch die heutige Unterkunft (La Fuente Inn, Yuma) hat uns sehr positiv überrascht, es gab nämlich eine zweistündige Happy Hour, in welcher Cocktails, Bier, Wein und andere Getränke kostenlos ausgeschenkt wurden und sogar kleine kostenlose Snacks angeboten wurden. Es war also recht lustig an der Bar...
Einen kleinen Verlust hatten wir noch zu beklagen: Andreas heiß geliebte Flip-Flop-Klapperl haben den Geist aufgegeben und sind am "Zehentrenner" gerissen! :-( Wir hoffen auf baldigen Ersatz in den Riesenoutlets von Palm Springs, wo wir ab morgen zwei Nächte sein werden.
Impressionen des Tages: HIER!

Armleuchter, Überflieger, wüste Kerlchen und eine Mission

2008-08-25T05:26:00.002+02:00

Nach einem leckeren Frühstück mit selbst gebackenen Muffins, haben wir noch eine Hausführung von unseren sehr netten Gastgebern bekommen. Anschließend sind wir zum Saguaro National Park aufgebrochen, der nach den bekannten Armleuchterkakteen benannt ist. Nach Kakteen in der Wüste ging's dann zu alten Flugzeugen in der Wüste, nämlich zum Pima Air und Space Museum. Eine riesige Anzahl ausrangierter Militärflugzeuge der letzten 90 Jahre gab es dort zu besichtigen. Auch die Air Force One, das Flugzeug des Präsidenten, das von 1961 bis 1965 von den Präsidenten Kennedy und Johnson genutzt wurde. Wer kennt nicht das berühmte Fotos von John F. und Jackie Kennedy, als sie im November 1963 in Dallas Love Field gelandet sind? Wir waren in diesem Flugzeug.
Im Arizona-Sonora Desert Museum gab es dann die Tier- und Pflanzenwelt der Wüste zu sehen.
Bevor wir dann noch sehr gut amerikanisch-mexikanisch Essen gingen, haben wir noch einen Abstecher zur San Xavier Mission, dem Ausgangspunkt der katholischen Missionierung in der Region, gemacht.
Fotos: KLICK HIER!

Gruß aus Tucson

2008-08-24T06:35:00.001+02:00

Heute haben wir Williams verlassen und sind zurück in Richtung Flagstaff aufgebrochen, um entlang des Oak Creek Canyon zum Montezuma Castle zu fahren. Anschließend haben wir kurz vor Phoenix einige Stunden in einem Factory Outlet Center zugebracht.
Unsere Endstation heute ist die schöne historische Stadt Tucson, wo wir zwei Nächte verbringen werden. Zum krönenden Abschluss des Tages haben wir uns im Hot Tub entspannt. Das Wetter ist weiterhin hervorragend, für den, der viel Sonne mag. Dabei haben wir heute erstmals die 40°-Grenze überschritten. Die nächsten Tage werden noch heißer.
Hier die Fotos!

Grand Canyon und Flagstaff

2008-08-23T05:48:00.004+02:00

Heute haben wir Page verlassen und haben einige Aussichtspunkte am Grand Canyon besucht, bevor wir nach Flagstaff gefahren sind. Flagstaff hat ein schönes historisches Stadtzentrum mit einigen reizvollen kleinen Läden. Es handelt sich um eine sehr lebhafte jugendliche Stadt, da sich hier die Northern Arizona University hier befindet. Ebenso verläuft durch Flagstaff die historische Route 66. Unser heutiges Ziel war Williams, Arizona, das Eingangstor zum Grand Canyon und ebenfalls an der Route 66 gelegen. Williams verfügt, wie Moab, Utah, auch über eine Microbrewery, wo wir den heutigen Tag ausklingen ließen.
Hier die Fotos von heute.

We hiked The Wave

2008-08-22T05:43:00.003+02:00

Vermutlich war heute der Tag, an dem wir am frühsten im ganzen Urlaub aufgestanden sind: 5.30 Uhr! Natürlich nicht ohne Grund, sondern weil wir Großes vorhatten. Bereits vor fast 5 Monaten hatten wir in der Verlosung des Bureau of Land Management von Arizona unter über hundert anderen Teilnehmern zwei von den zehn begehrten Permits (Erlaubnisscheine für den Aufenthalt und Wanderungen in einem bestimmten Gebiet)für die Wave erhalten. Man kann sich also vorstellen, wie lange wir dem Großereignis entgegengefiebert haben. Auf den Weg zum Ausgangspunkt der Wanderung führen etwa zehn Meilen über Offroadpisten, wobei uns gestern schon ein örtlicher Ranger gesagt hat, dass es nach Regenfällen vor einer Woche hier in der Gegend überhaupt recht schwierig ist, offroad zu fahren, weil ziemlich viel aufgeweicht oder unterspült ist. Nachdem wir aber für unsere Strecke auch im Internet keine genaueren Infos erhalten haben, fuhren wir los. Nach einiger Zet auf der "unpaved road" standen wir vor dem Anblick, den ihr auf den ersten Fotos seht. Ein mittlerweile wieder fast ausgetrocknetes Flussbett, welches die "Straße" weggespült hat. Diese etwa einen Meter hohe Schwelle und durch den anschließenden Matsch trauten wir uns nicht zu! Frust machte sich breit und machte das Drama perfekt! Sollte alles umsonst gewesen sein, so kurz vor dem Ziel? Einige Meter vor der nicht mehr vorhandenen Straße führte ein noch sandigerer, schmälerer Weg weg, wohin wussten wir noch nicht so genau, aber wir versuchten trotzdem unser Glück: und tatsächlich querte dieser Weg einige Meter weiter unten den Wash, so dass doch noch ein Durchkommen möglich war. Endlich am Ausgangspunkt angekommen, zogen wir unsere Wegbeschreibung und das Navi raus und begaben uns auf den Weg. Ein kleines Bisschen kamen wir uns vor wie bei einer Schnitzeljagd. Da lag daran, dass man, weil man ja die Besucherzahl pro Tag auf zwanzig Leute beschränkt halten will, die Route auch recht geheim hält und nur an die "Ausgewählten" eine dreiseitige Anweisung mit Bildern, Anleitungen und Koordinaten von Wegpunkten verschickt. Für uns zwei Geographen natürlich ein Klacks, den richtigen Weg zu finden. Ein anderes Pärchen, das kurz nach uns angefangen hat, kam erst etwa zwei Stunden nach uns an... Wir wissen bis jetzt nicht, ob es an unserer Kondition oder unserem Orientierungssinn lag! Bei der Wave angekommen, machten wir erst einmal Pause, aßen und tranken ausgiebig und erkundeten anschließend die nähere Umgebung. Die folgenden Highlights sollten wegen ihrer Namen auch recht leicht anhand der Fotos zu erkennen sein: die Brain Rocks (Gehirnfelsen), die Second Wave und der Hamburger Rock. Anschließend ging es wieder zurück durch die atemberaubende Landschaft der Paria Wilderness über Felsen und Tiefsand.
Wieder zurück in Page machten wir uns einen faulen Nachmittag, Andrea am Hotelpool mit einem Buch, Matthias im klimatisierten Zimmer vor dem Computer bzw. im Bett. Am späten Nachmittag fuhren wir noch zum Antelope Point Beach am Lake Powell um zu baden. Abschluss des Abends war das Abendessen beim Mexikaner "Fiesta Mexicana" mit einem großem Pott Margherita für jeden von uns und einem leckeren Essen.
Fotos von heute!

Antilopenschlitze, Hufeisen und ein einsamer Fels

2008-08-21T04:40:00.003+02:00

Heute gibt's einige schöne Fotos aus dem Lower Antelope Canyon, einem sogenannten Slot Canyon. 1997 sind in diesem Canyon elf Menschen ertrunken, als in einigen Meilen Entfernung ein Gewitterregen niederging und die Touristen es versäumten den Canyon rechtzeitig zu verlassen. Übrigens ist der Canyon Indianderland, daher lassen es sich die Lieben auch ordentlich bezahlen. Umgerechnet 18 Euro kostet der Spaß pro Nase, da schluckt man schon mal.
Die Fotos mit der Flussschleife zeigen den sogenannten Horseshoe Bend (Horseshoe = Hufeisen).
Ein weiterer Höhepunkt des Tages war der spontane Besuch des Glen Canyon Dam mit Kraftwerk. Dabei nahmen wir an einer Führung teil, die uns in das Innere des 710 Fuß (216 Meter) hohen Staudamms führte. Mit dem Beton des Staudamms hätte man eine Autobahn von Tucson, Arizona bis Chicago, Illinois bauen können. Die Leistung der acht Kraftwerksgeneratoren beträgt etwa 1300 MW (Vergleich: KKW Isar 2 1400 MW).
Am späten Nachmittag gingen wir noch baden am Lone Rock. Morgen steht ein weiterer Höhepunkt mit der Wanderung zu "The Wave" an. Ein sehr exklusives Abenteuer, da nur 10 Personen täglich das Gebiet bewandern dürfen. Seid gespannt auf die Fotos.
--> Zu den heutigen Fotos <--

Kobolde und Indianer

2008-08-20T05:36:00.000+02:00

Heute früh haben wir schweren Herzens Moab nach drei Nächten dort wieder verlassen und uns auf einem kleinen Umweg auf den Weg nach Arizona gemacht. Erste Anlaufstation war der Goblin Valley State Park. Den Namen hat der Park wegen seiner koboldartigen Steinformationen, durch die wir quasi alleine (scheinbar ist der Park doch noch eher ein Geheimtipp) schlenderten und immer neue Gestalten und Ähnlichkeiten mit Personen und Tieren entdeckten. Auch im Park befindet sich der Little Wild Horse Canyon, ein Slot Canyon (eine Schlucht, durch nur manchmal Wasser führende Flüsse geformt, schmal im Durchlass mit hohen Wänden). In einem ausgetrockneten Flussbett sind wir dann ein Stück in der Canyon hineingewandert, als allerdings Kletteraktivitäten über mit Felsbrocken zugeschüttete Passagen angesagt gewesen wären, haben wir den Rückzug angetreten. Nach einigen heruntergeradelten Meilen tauchte dann der äußerste östliche Teil des Lake Powell in der Glen Canyon National Recreation Area auf. Eine sehr eindrucksvolle Landschaft, die man hier durch den Bau des Glen Canyon Staudamms von Menschenhand geschaffen hat. Ein weiteres Highlight war der Moki Dugway, ein ungeteertes Stück Straße, welches in Serpentinen in ein weites Tal hinab führte. Nach einer kurzen Fahrt in diesem Tal erreichten wir den Mexican Hat, ein Felsenhaufen, der an einen Mexikaner mit Sombrero erinnert. Danach war auch eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der USA nicht mehr weit: das Monument Valley, bekannt aus Zigarettenwerbungen, Cowboy- und anderen Filmen. Da sich das Monument Valley in einem Gebiet befindet, das den Navajo Indianern gehört, wollen natürlich auch die damit verdienen. Den Eintritt von 5 Dollars pro Person konnten wir ja noch verschmerzen, allerdings hätten wir uns dafür auch eine einigermaßen passable Straße gewünscht! Der Weg durch das Valley war 17 Meilen lang, staubig, ruppig, von Schlaglöchern übersäht und natürlich auf keinem einzigen Fleckchen auch nur ansatzweise geteert. Wir waren sehr froh über unser Auto, als wir sahen, wie die Leute in kleineren Autos, die logischerweise auch weniger Bodenfreiheit haben, sich durchquälten. Uns reichte die Strecke auch so! Böse Zungen behaupten, dass die Indianer den Rundweg absichtlich in so einem schlechten Zustand halten, um die von ihnen angebotenen Touren in offenen (!) Geländefahrzeugen (zur Erinnerung: es staubt unaufhörlich und schon beim kurzen Aussteigen hat man einen halben Kubikmeter Staub eingeatmet!) teuer anbieten zu können. Allerdings muss man wirklich sagen, dass der Anblick der Buttes (so nennt man diese Gebilde) schon ziemlich beeindruckend ist. Unsere heutige Unterkunft ist das Best Western Wetherill Inn in Kayenta. Dazu muss man wissen, dass dieser Ort auch im Indianergebiet liegt. Etwa 40% der Bewohner hier leben unter der Armutsgrenze, dementsprechend heruntergekommen schaut es hier auch aus. Nicht unerwähnt sollte auch bleiben, dass dies das teuerste Hotel (sogar mitten in San Francisco ist es günstiger!) der ganzen Reise ist (nur weil halt zufällig das Monument Valley in der Nähe ist). Am Service und Komfort ist dies allerdings nicht zu bemerken. Bis zu den Navajos ist das Dienstleistungsparadies wohl noch nicht vorgedrungen: Es war ein riesiger Akt, bis wir dann mit Hilfe der dritten Person, die sich uns angenommen hat, nach einer Viertelstunde bis in das Poolgebäude vorgedrungen sind...
Hier die Fotos!

Dead Horse State Park und Canyonlands National Park

2008-08-19T06:37:00.003+02:00

Heute haben wir recht spät unsere Fahrt zum Dead Horse State Park und anschließend in den Canyonlands National Park begonnen, da wir schlecht aus dem Bett kamen. Wir hatten tolle Aussichten unter anderem am Mesa Arch. Das Wetter ist weiterhin sehr heiß.
Spät nachmittags haben wir dann noch einen Bummel an der Main Street in Moab unternommen, wo ich (Matthias) mein neues offizielles Dienstkaffeehaferl für das neue Schuljahr erstehen konnte.
Abends ging's dann wieder in die Moab Brewery, wo wir diesmal gleich an der Bar Platz nahmen und sehr leckere Nachos mit Käse usw. aßen und echt gutes Bier tranken. Man muss das wirklich mal so festhalten: Auch in Amerika kann man gutes Bier bekommen.
Hier die Fotos des Tages!

La Sal Mountains - Arches National Park

2008-08-18T06:15:00.003+02:00

Nachdem wir heute den letzten Campingplatz verlassen hatten, machten wir uns auf den Weg zum La Sal Mountain Loop. Von dort aus hat man einen tollen Überblick über weite Teile der Arches und Canyonlands National Parks. Anschließend fuhren wir in den Arches National Park, wo wir nach dem Besuch des Visitor Center an einigen View Points anhielten um Fotos zu machen. Die meiste Zeit verbrachten wir aber mit Wanderungen zum Landscape Arch (Spannweite ca. 100 Meter)und zum berühmten Delicate Arch. Die fünf Kilometer zum Delicate Arch mit 146 Metern Höhenunterschied bewältigten wir mit Pausen und Aufenthalt in eineinhalb Stunden hin und zurück. Dank Andreas neuem Stirnband mit Wasserspeicher behielt sie einen kühlen Kopf.
Abends gab's dann nach Swimming Pool und Hot Tub in der bekannten Moab Brewery ein leckeres Abendessen mit selbstgebrautem Bier. Hier die Fotos!

Zurück in Moab

2008-08-17T06:16:00.002+02:00

Wie bereits vor zwei Jahren sind wir heute wieder einmal in Moab angekommen. Nachdem es am Morgen in Manila ziemlich kühl und regnerisch war, hat uns dort nicht mehr viel gehalten. Highlight auf dem Weg war eine Herde Dickhornschafe, ansonst aber keine besonderen Vorkommnisse, von einigen Regengüssen abgesehen. Erstes Ziel war das Dinosaur National Monument. Der Name ist nur bei einem Teil des Parks Programm, und gerade dieser, ein Dinoskelett im Felsen war leider nicht zugänglich. Der zweite, bekanntere Teil des Parks ist der Echo Park am Zusammenfluss von Green River und Yampa River. Nach einer längeren Fahrt dorthin sind wir im leichten Regen den Harper's Corner Trail gewandert, von wo aus man 700 Meter über den beiden Flüssen steht. Eigentlich wollten wir auch noch unten an den Green River auf der Echo Park Road fahren, aber es sprach dagegen, dass der Weg nicht geteert und teilweise recht steil gewesen wäre und wir nicht wussten, wie stark er vom Regen aufgeweicht war und wir auch andererseits noch einen langen Weg bis nach Moab vor uns hatten. Deshalb sind wir am äußeren westlichen Teil Colorados gen Süden bis zur Interstate gefahren und von dort aus weiter die Scenic Route, die entlang des Colorado-Flusses schließlich bis nach Moab führte. Unsere erste Amtshandlung war ein Supermarktbesuch, wo wir uns mit grilltauglicher Nahrung eindeckten. Dann ging's weiter auf den Campingplatz, wo wir (wie wir einstimmig beschlossen haben) die schönste Cabin der bisherigen Reise bekamen. Weitere Konkurrenz gibt es in diesem Wettbewerb nicht mehr, da dies unsere letzte Nacht auf dem Campingplatz sein wird. In Moab aber werden wir noch weitere zwei Nächte im Hotel verbringen. Der Grund warum wir nicht schon heute dort schlafen ist der, dass wir erst vor einigen Wochen beschlossen haben, unsere Route für heute zu ändern und für einen Tag früher war das Hotel leider schon ausgebucht. Andererseits hätte es dann aber auch kein Grillfleisch gegeben und Andrea hätte ihre Meinung über amerikanische Waschmaschinen auch nicht geändert. Im Gegensatz zum letzten Urlaub hat das Waschen und Trocknen dieses Mal nämlich gut funktioniert, die Wäsche ist sauber und riecht sogar noch gut!
Fotos des Tages: klick hier!

Flaming Gorge - Endlich rote Steine

2008-08-16T04:49:00.003+02:00

Endlich sind wir bei den ersten roten Steinen angekommen. Die Fahrt war heute wieder relativ lang, ca. 5 Stunden waren wir von Jackson Wyoming bis Manila Utah unterwegs. Die Flaming Gorge, die "Brennende Schlucht", wurde vom Green River geschaffen und wurde in den 1960er Jahren von einem riesigen Stausee überflutet. Der gesamte Stausee gehört heute zu einer National Recreational Area. Die Fotos vor allem vom südlichen Ende des Stausees sind beeindruckend, offenbart die Schlucht doch über 250 Mio. Jahre Erdgeschichte.
Abends sind wir dann wieder in einem KOA Campingplatz angekommen und haben dort eine verdiente Brotzeit gemacht bevor wir ins Bett gegangen sind. Die Fotos von heute!

Grand Teton National Park

2008-08-15T05:23:00.001+02:00

Weil sich herausgestellt hat dass wir heute zum Camping-Büro gehen müssen, um Internetempfang zu haben, fällt der heutige Bericht wohl etwas kürzer aus:
Nach einer recht kühlen Nacht, die Temperaturen gingen fast bis zum Gefrierpunkt, verließen wir den Yellowstone in Richtung Süden und kamen kurz darauf in den nächsten Nationalpark: den Grand Teton NP. Dort sind wir zuerst auf den Signal Mountain gefahren und haben einen Rundumblick gemacht, anschließend haben wir uns für eine Wanderung um den Jenny Lake entschieden. Der Trail war etwa 16 km lang und wir haben gut drei Stunden dafür gebraucht. Zeitweise waren wir fast alleine unterwegs, da scheinbar alle anderen nach einem Drittel des Weges die Fähre zurücknahmen anstatt sich körperlich zu betätigen. Im Park haben wir auch heute eine Bisonherde gesehen, die friedlich (und idyllisch anzusehen) vor den Viertausendern grasten. Auf dem Weg lag auch das Westernstädtchen Jackson mit vielen Wild West-Häusern und einem Pistolenspektakel auf der Main Street. Am Abend deckten wir uns bei Albertsons mit Lebensmitteln (z.B. Guinness) ein, die wir teilweise jetzt schon auf unserer Cabinterrasse auf dem Campingplatz vespeisten. Fotos!

Yellowstone National Park - Teil 2

2008-08-15T05:21:00.000+02:00

Trotz Beschwerden eines Reiseteilnehmers, der an dieser Stelle nicht genannt werden möchte, sind wir auch heute wieder zeitig aufgestanden, damit wir ja nichts verpassen. Da unsere Lodge in Gardiner etwa fünf Meilen außerhalb des Parks lag, durchquerten wir zum zweiten Mal den Parkeingang und fuhren Richtung Süden den Rest der Parkstraßen ab, die wir gestern noch nicht gesehen hatten. Auf dem Weg lagen die verschiedenen Geysir Basins mit etlichen Geisiren und farbigen Pools, die ihre Färbung durch verschiedene Algen und Bakterien erhalten. Auch auf dem Plan stand der „Alte Getreue“, der Old Faithful, der seinen Namen deswegen erhalten hat, weil er sehr berechenbar alle 92 Minuten ausbricht. Der Menschenandrang zehn Minuten vor dem Termin war enorm und alle warteten mit gezückter Kamera. Gleich daneben schauten wir uns das älteste Hotel des Parks, das Old Faithful Inn, an, welches durch seine einzigartige siebenstöckige Holzkonstruktion besticht. Nach dem West Thumb Geysir Basin am Yellowstone Lake fuhren wir zu unserer heutigen Unterkunft, den Pioneer Cabins in der Lake Lodge. Diese Cabins sind schon ziemlich alt und einfach, aber sie erfüllen immer noch ihren Zweck. Nachdem sich unsere tierische Ausbeute bis auf ein paar Wapitihirsche auch heute in Grenzen gehalten hat, beschlossen wir nach einem kleinen Nachmittagspäuschen ins Hayden Valley zu fahren, da sich dort Bisonherden angeblich am wahrscheinlichsten aufhielten. Und wir wurden nicht enttäuscht. Bereits nach einigen Meilen staute sich der Verkehr über einige hundert Meter, da die Straße von Bisons blockiert wurde. Im Valley bekamen wir dann das volle Programm: Bisons so weit da Auge reichte und teilweise zum Greifen nah. Nach diesem Erfolgserlebnis gönnten wir uns einen Truthahnbraten in der Lake Lodge (mit Ausblick auf den Yellowstone Lake) zum Abendessen. FOTOS!

Yellowstone National Park - Teil 1

2008-08-13T05:03:00.004+02:00

Heute sind wir von Idaho Falls in Richtung Yellowstone National Park aufgebrochen. Der Yellowstone National Park war der weltweit erste seiner Art. Im Jahr 1872 hat President Ulysses S. Grant, bekannt als General des amerikanischen Civil War, diese beeindruckende Landschaft zum Nationalpark erklärt. In Deutschland dauerte es fast 100 Jahre länger, bis im Jahr 1970 der Nationalpark Bayerischer Wald gegründet wurde.
Die Fotos zeigen heiße Quellen, Mud Pots und Sinterterrassen unterbrochen von weiten Tälern und nadelwaldbedeckten Bergen, sowie wilden Bergflüssen mit deren Wasserfällen. Ein Großteil des Yellowstone liegt in der Yellowstone-Caldera, einem riesigen Vulkan, der zuletzt vor 2,1 Mio., 1,3 Mio. und 640.000 Jahren ausgebrochen ist, deshalb auch die Geysire und heißen Quellen. Schaut man sich die Abstände der Ausbrüche an, so stellt man fest, dass es "bald" wieder so weit ist. Hoffentlich nicht mehr zu unseren Lebzeiten, denn ein Ausbruch hätte vermutlich zumindest vorübergehend Auswirkungen auf das gesamte Weltklima. Wer mehr darüber wissen möchte, sollte auf Wikipedia klicken.
Tiere sollte es übrigens auch geben: Außer einigen Nagern (Fritzis amerikanische Verwandte), einigen Pronghorn Antilopen und einem toten Bison haben wir aber nichts gesehen. Vielleicht dann morgen.
Hier die Fotos des Tages.

Mondlandschaft und Strahlung

2008-08-12T05:46:00.004+02:00

Heute sind wir zu allererst weiter durch die sehr stark landwirtschaftlich genutzte Gegend rund um Jerome gefahren. Der ganze Süden Idahos ist in dieser Hinsicht auch aus der Luft sehr interessant: wenn man sich die Landschaften mal von oben auf Google Earth anschaut, fallen große grüne Kreise auf. Das sind die Felder, die höchst ausgeklügelt über Kanäle und riesige Sprinkleranlagen, die sich zirkelartig im Kreis drehen, bewässert werden.
Unser erstes Ziel war das Craters of the Moon National Monument, ein kleiner Park, wo die vulkanische Tätigkeit bis vor 2000 Jahren noch sehr eindrucksvoll zu sehen ist. Durch den Park führte eine Einbahnstraße, von der aus verschiedene, meist kurze Wanderungen ausgingen. Wir haben so ziemlich alle gemacht. Am besten hat uns der Aufstieg zum Inferno Cone gefallen, von wo aus man einen recht guten Ausblick über die schwarzen Berge hatte. Außerdem haben wir noch die Indian Cove, eine Lavahöhle erkundet. Nach einer kleinen Brotzeit am Picknickplatz ging's weiter Richtung Idaho Falls. Jedoch hat es Andrea nicht geschafft, eine weitere Sehenswürdigkeit vor Matthias zu verheimlichen: den EBR-1, der Auf dem Weg lag. Der EBR-1 (Experimental Breeder Reactor 1)war das erste Atomkraftwerk der Welt, der 1951 erstmals Strom erzeugte (zumindest genug für eine 200 W Glühbirne). Allerdings war die Hochstimmunng nicht von langer Dauer, als es vier Jahre später dort zu einer teilweisen Kernschmelze kam, als man mit Plutonium experimentierte. 1964 wurde der Reaktor dann endgültig abgestellt. Bis vor ein paar Jahren durfte man hier wegen der Strahlung nur ohne Stopps durch das Gebiet durchfahren, heute darf man sogar bis ins Innerste des Reaktors. Tja, kein Kommentar!
In Idaho Falls angekommen haben wir uns die namensgebenden Wasserfälle angeschaut, die zwar nicht in ihrer Höhe überragend sind, dennoch aber ziemlich breit. Gleich daneben haben wir eine Runde um den örtlichen Mormonentempel gedreht.
Ein weiteres Highlight des Tages war der abendliche Besuch im Steakrestaurant "Sizzler", wo wir uns jeder ein noch brutzelndes Steak und ein überquellendes Salat- und Obstbuffet gönnten. Danach hätten wir für einen Verdauungsschnaps sehr viel bezahlt. Wir waren nämlich so satt, dass wir fast zum Auto gerollt wären und auch der anschließende Verdauungsspaziergang zum Bücherladen nur seeeeeehr langsam Besserung verschaffte.
Nun sitzen wir in unserem recht schönen Best Western-Zimmer in Idaho Falls, nach einem kurzen Bad im Hot Tub und werden wohl bald schlafen gehen, dass wir morgen fit für den Yellowstone National Park sind.
Hier alle Fotos!

Three states a day

2008-08-11T05:06:00.002+02:00

Drei Staaten an einem Tag: Nämlich Nevada, Oregon und Idaho haben wir heute durchquert. Kurzentschlossen sind wir heute morgen nicht auf dem direkten Weg nach Jerome, ID gefahren, sondern sind über Boise, die Hauptstadt Idahos gefahren. Boise, auch Stadt der Bäume genannt, dies können wir bestätigen, ist eine kleine beschauliche Hauptstadt, die aber dennoch über ein stattliches Kapitol verfügt. Bemerkenswert außerdem für eine amerikanische Stadt: die Fußgängerzone in der 8th Street. Boise liegt inmitten eines intensiv bewässerungslandwirtschaftlich genutzten Gebietes. Wichtigstes Produkt ist offenbar die Kartoffel, da schon auf den Nummerschildern "Famous Potatoes" steht.
Die Fahrt an sich hat sich laaaaange hingezogen, vor allem die 250 Meilen bis Boise. Durch Oregon waren nur 55 Meilen erlaubt und die Landschaft ist nicht unbedingt abwechslungsreich.
In Boise gab's dann noch ein Factory Outlet Center, wo Matthias zwei Levi's, ein Hemd, drei Paar Socken und einen Hut (ganz wichtig: Sonnenschutz!) für nur 93$ (62€!!!) bekam. Es lebe der starke Euro. Hoffentlich bleibt das so. Die letzte Woche ist er ja leider etwas schwächer geworden.
Hier die Fotos des Tages.

Leaving California

2008-08-10T05:23:00.002+02:00

Heute sind wir von Mineral in der Nähe des Lassen NP nach Nevada aufgebrochen. Unser erstes Ziel war Lake Tahoe, ein See, der auf der Grenze zwischen den Bundesstaaten Kalifornien und Nevada liegt. Bemerkenswert ist die Höhenlage und Größe des Lake Tahoe. Die Größe des Sees, dessen Oberfläche auf 1900 Meter liegt, ist in etwa vergleichbar mit dem Bodensee. Die maximale Tiefe von 500 Metern machte den Lake Tahoe zum zweittiefsten der USA. 650 Jahre vergehen, bis das Wasser des Sees einmal komplett ausgetauscht ist. Die Höhenlage macht die Umgebung des Sees im Winter zu einem beliebten Skigebiet, im Sommer ist der See ein Bade- und Wassersportgewässer.
In der Nähe von Lake Tahoe liegt mit Reno die zweite große Spielerstadt in Nevada. Carson City ist die nur Insidern bekannte Hauptstadt des Bundesstaates Nevada. Dort haben wir einen kurzen Stopp beim State Capitol gemacht. Zwei Drittel der Bevölkerung Nevadas lebt in Las Vegas (1,8 Mio. Einwohner Metropolitan Area), während die Hauptstadt etwas größer als Passau ist. Schon komisch. Nevada ist der am schnellsten wachsende Bundesstaat und Las Vegas die am schnellsten wachsende Großstadt der USA.
Anschließend sind wir von Carson City in Richtung Winnemucca aufgebrochen. Dabei durchfuhren wir das Great Basin, ein intermontanes Plateau, das von der für Nevada typischen Wüstenlandschaft geprägt wird. Das hochliegende Becken verfügt über keinen Abfluss zum Pazifik, d.h. Niederschläge verdunsten noch im Becken. Die Täler liegen auf einer Höhe von mindestens 900 Meter, die Höhenzüge erreichen bis zu 4000 Meter. Im Sommer werden sehr hohe Temperaturen jenseits der 40°C erreicht, im Winter wird aber auch der Gefrierpunkt unterschritten. Die Niederschläge liegen bei 100-200 mm/a. Die Höhenzüge erhalten mehr Niederschläge, daher konnte sich hier eine isolierte Vegetation mit endemischen Arten entwickeln.
Am Abend erreichten wir schließlich Winnemucca (7000 Einw.), das zumindest Unterkunft und warmes Essen (in Sid's Restaurant, keine Fast Food Kette!) bietet. Die Fotos von heute.

Lassen Volcanic National Park

2008-08-10T04:09:00.002+02:00

Heute haben wir der nebligen Küste bis zum Ende unserer Reise den Rücken gekehrt und sind von Eureka aus ins Landesinnere gefahren. Nachdem wir die ersten Bergketten überquert haben, strahlte die Sonne… aber nicht lange, denn wir fuhren an einem Waldbrandgebiet, dem Shasta-Trinity-Complex vorbei, der vor einigen Wochen durch Blitzeinschläge ausgelöst wurde. Ein Großteil der Feuer ist offensichtlich eingedämmt, aber wie die Rauchschwaden und der Geruch uns zeigten wohl noch nicht alles. War auf alle Fälle interessant, mal zu sehen, wie der Großeinsatz der Feuerwehrleute improvisiert und organisiert wird (Unterbringung auf Zeltplätzen, Tankstationen, sogar Waschanlagen für die Einsatzfahrzeuge).
Dass Feuer hier keine Seltenheit darstellen, haben wir auf dem weiteren Weg nach Redding gesehen: hier waren die angekokelten Baumüberreste von vorherigen Bränden noch zu sehen. Einen kurzen Zwischenstopp haben wir in Weaverville, einer kleinen Westernstadt eingelegt, deren Mainstreet recht ansprechend hergerichtet war.
Zu Mittag hat Matthias bereits von langer Hand geplant, seinen Burger bei In’n’Out-Burger in Redding zu verspeisen. Diese Kette gibt es nur im Westen der USA und dann auch nur in bestimmten Städten. Sie ist deshalb so gut angesehen, weil man dort noch zuschauen kann, wie die Kartoffeln in Streifen geschnitten werden und sich dann im Fett zu Pommes verwandeln. Auch die Burger sind dementsprechend frisch und ausnahmsweise so lecker, dass sie auch Andrea schmecken, die eigentlich seit dem letzten USA-Urlaub keine mehr sehen kann.
Redding ist eine relativ große Stadt mit 90.000 Einwohnern, die plötzlich mitten in der weiten Natur auftaucht. Dass hier die Lebensqualität höher ist, als zum Beispiel im nebligen Küstenort Eureka zeigt sich am Aussehen der Leute: das ist zumindest unsere Theorie… Im sonnigen Redding sahen alle viel gepflegter, dünner und fröhlicher aus als die in Eureka, denen sich das Wetter scheinbar sowohl auf’s Gemüt als auch auf’s Aussehen schlägt. Soweit also zu unseren Forschungserkenntnissen ;-)
Am frühen Nachmittag kamen wir dann im Lassen Volcanic National Park an, wo wir uns als erstes den America The Beautiful-National Park Pass für 80 $ gekauft haben. Damit dürfen wir jetzt in alle Nationalparks rein. Obwohl der Park recht hoch liegt (höchste Stelle, wo wir hingekommen sind waren etwa 2.500m, der Lassen Peak ist 3.187m hoch) herrschten immer noch angenehme Temperaturen, so dass wir zwei Trails gewandert sind. Erst einen recht kurzen, den Rundweg in der Devastation Area, wo die Gesteinsbrocken, die der Vulkan bei seinem letzten Ausbruch 1915 ausgeschleudert hat, rumliegen und als zweites den 7km langen Bumpass Hell Trail, der an seinem Endpunkt zu heißen Quellen, blubbernden Matschpools und dampfenden Fumarolen führt und einem dadurch sehr eindruckvoll vor Augen führt, welche Aktivitäten im Erdinneren immer noch vor sich gehen.
Unsere Unterkunft ist heute die Lassen Mineral Lodge etwa zehn Meilen außerhalb des Parks, wo wir uns am Abend auf der „Veranda“ eine wohlverdiente Brotzeit gönnten.
Hier die Fotos des Tages.

Redwood National Park

2008-08-08T05:32:00.003+02:00

Heute waren wir im Redwood National Park, benannt nach den riesigen Bäumen. Nicht zu verwechseln mit den Riesenmammutbäumen (Sequoiadendron giganteum), die an der Westabdachung der Sierra Nevada wachsen, gibt es die Küstenmammutbäume (Sequoia sempervirens) in einem schmalen Streifen entlang der Pazifikküste. Diese Bäume mögen viel Feuchtigkeit, warum ihr Vorkommen entlang der Pazifikküste ideal ist. Hier gibt es viel Nebel und hohe Niederschläge mit Ausnahme der Sommermonate. Zu dieser Zeit macht sich das winterfeuchte Westküstenklima (Mittelmeerklima) bermerkbar, allerdings nur was die Niederschläge betrifft. Tage über 25°C an der nordkalifornischen Küste sind dagegen die große Ausnahme. Heute sind wir nicht stark über 15°C hinausgekommen. Der ständige Nebel wird vom kalten Kalifornienstrom verursacht, der kaltes Wasser aus polaren Gewässern bis in Äquatornähe bringt. Die Feuchtigkeit der über dem kalten Wasser absinkenden Luft kondensiert und wird mit dem Wind auf das Festland getrieben. Erst einige 100 Meter über dem Meeresspiegel wird der Himmel klar. Hier einige Fotos aus den Nebelwäldern und von der Küste nördlich von Eureka, CA. Zusätzlich viktorianische Häuser in Eureka.

Auf ins Land der großen Bäume!

2008-08-07T04:52:00.002+02:00

Nach einer kalten Nacht (in Manchester Beach war es weder am Tag noch in der Nacht wärmer als zehn Grad, man konnte seinen Atem sehen und das im August!)sind wir aufgebrochen nach Norden. Zuerst entlang der Küste (meist mit Nebelwolken verhangen und recht frisch), dann über die Bergkette weiter ins Landesinnere nach Leggett. Hier war es bedeutend wärmer (bestimmt 25°C) und sonnig. Leggetts bekannteste Attraktion ist der Chandelier Tree, ein etwa 2400 Jahre alter Redwoodbaum, durch welchen man mit dem Auto durchfahren kann. Natürlich mussten wir das mal ausprobieren und tatsächlich passte sogar unser nicht zu klein geratener Nissan X-Terra da auch durch. Dann gelangten wir auf den Redwood Highway, wo einige Riesenbäume neben der Straße bereits das ankündigten, was wir uns morgen im Redwood Nationalpark anschauen werden: die höchsten Bäume der Welt, die Küstenredwoods! Ziel des heutigen Tages war die Stadt Eureka, die wir schon am frühen Nachmittag erreichten und deswegen noch Zeit hatten, die malerische Altstadt und die Seafront zu erkunden. Zu den heutigen Fotos!

Point Reyes im Küstennebel

2008-08-07T04:38:00.002+02:00

Wegen des Jetlags war unsere Nacht schon um halb sechs Uhr morgens um, deshalb konnten wir früh starten und San Francisco auf unserem Weg nach Norden durchqueren. Wie zu dieser Jahreszeit typische für die Bay Area hat sich eine hartnäckige Nebeldecke auf die Landschaft gelegt. Die Golden Gate Brigde konnten wir, obwohl wir direkt darüber gefahren sind nur mehr oder weniger erahnen. Weiter ging's zum Point Reyes National Seashore, eine Küstenlandschaft, die von der Witterung und den Straßenzuständen stark an die irische Küste erinnerte. Etwas weiter im Landesinneren liefen wir den Earthquake Trail ab. Dort ist als Mahnmal an das große Erdbeben von 1906 noch immer der Zaun zu sehen, der durch das Erdbeben um sieben Fuß versetzt wurde.
Schließlich fuhren wir weiter die Küste entlang bis nach Manchester Beach, wo wir unsere Cabin auf dem Campingplatz bezogen und uns unser Abendessen grillten. Fotos des Tages: klick!

Hinflug

2008-08-07T04:18:00.002+02:00

Pünktlich vor unserem Abflug hat sich zum Glück die Streiklage bei Lufthansa wieder entspannt, so dass unser Flug planmäßig stattfinden konnte. Wir hoben pünktlich ab, sahen die meiste Zeit nur Wolken und Wasser unter uns und aßen zwei warme Mahlzeiten. Das Inseat-Entertainment (etwa 20 Filme, die man sich, wann man Lust hatte, anschauen konnte) hat uns einigermaßen gut geholfen, die elf Stunden Direktflug zu überstehen. Als Zugabe gab's die Gletscher von Grönland, die Fjorde der Baffin Islands, die Rocky Mountains und die Gegend um San Francisco (mit Nebeldecke, die uns noch länger begleiten wird) von oben zu sehen. Hier die Bilder!

Watch out America! We're coming!

2008-08-04T09:33:00.002+02:00

Heute um 16.30 Uhr startet unser planmäßiger Flug von München nach San Francisco und unser lange geplanter zweiter USA-Trip nimmt seinen Lauf. Nach den stressigen vergangenen Tagen ist endlich etwas Entspannung angesagt - hoffentlich. Wir halten euch von hier aus so oft wie möglich auf dem Laufenden.

Kultur und Bier

2008-03-25T20:19:00.002+01:00

25.03.08
Dublin
Nachdem wir heute auf dem Zimmer unsere gestern gekauften Vorräte an Semmeln und Käse gefrühstückt haben, ging's ganz intellektuell los ins nahe gelegene National Museum. Nach zwei Stunden hat uns die Kultur dann auch wieder gereicht und wir steuerten das zweite Ziel des Tages an: das Guinness Storehouse! Hier wurde alles rund um das weltberühmte Bier gezeigt und zum Abschluss gab's ganz oben in der 360°-Bar noch ein Glas des Gerstensafts. Man sieht zwar in der Ausstellung nichts von der eigentlichen Herstellung, aber trotzdem ist sie recht ansprechend gestaltet. Den Rest des Tages sind wir dann den River Liffey einmal runter und dann wieder rauf entlang spaziert mit einem kurzen Abstecher in die Fußgängerzone.
Hier die Bilder!

In der Hauptstadt angekommen

2008-03-24T21:32:00.003+01:00

24.03.2008
Galway - Dublin
Nach einem letzten Full Irish Breakfast (zumindest für Matthias, normale Menschen mit normalem Appetit essen halt Obst und ein Käsebrot..., im Dubliner Hotel ist kein Frühstück dabei) heute morgen, sind wir Richtung Dublin aufgebrochen. Etwas drei Stunden haben wir gebracht, um einmal quer durch die Insel zu kommen. Gegen Mittag haben wir die Koffer im Hotel abgeliefert (Zimmer war noch keines frei) und dann das liebgewonnene Auto mit ca. 1700 Kilometern mehr auf dem Tacho und ziemlich dreckig - sowohl innen als auch außen (wenn man mit Wanderschuhen am Strand entlang wandert und anschließend wieder in ein Auto ohne Fußmatten einsteigt, so hinterlässt das einfach seine Spuren) - am Dubliner Flughafen abgegeben. Mit dem Bus ging's zurück ins Hotel und kurz darauf starteten wir zur ersten Stadterkundung. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten waren The Spire, die O'Connell Street (Einkaufsstraße mit FuZo), das Trinity College (Irlands älteste und renomierteste Universität), das Rathaus, der Temple Bar-Bezirk, die Christchurch Cathedral und der Fluss Liffey, der quer durch Dublin fließt. Gegessen haben wir heute zur Abwechslung mal persisch. Klingt sehr ungewöhlich, allerdings hatten wir beide letzendlich ein aufgeklapptes Döner auf dem Teller. Morgen werden wir die Guinness-Brauerei besichtigen, die wir sogar von unserem Hotelzimmer sehen können.
Hier gibt's, wie üblich, die Bilder.

Connemara

2008-03-24T20:45:00.003+01:00

23.03.2008
Galway - Connemara - Galway
Heute sind wir in den Connemara Nationalpark gefahren, eine Heide- und Moorlandschaft mit unzähligen Seen und Bergen und das alles in unmittelbarer Nähe zur Küste.
Mit dem Wetter hatten wir wieder viel Glück. Obwohl wieder viel Regen angekündigt war, haben uns nur kurze Schauer gestreift, die gleich wieder vom Sonnenschein abgelöst wurden. Hauptziele waren der 16 km lange, fjordähnliche Killary Harbour, die Kylemore Abbey und unzählige atemberaubend schöne Strände. Außerdem haben wir im Nationalpark noch eine kleinere Wanderung gemacht und die malerische Ortschaft Cong mit seinen Überresten einer etwa 800 Jahre alten Augustinerabtei besucht.
Für die Bilder des Tages hier klicken!

Hohe Klippen und viele Steine

2008-03-24T19:49:00.001+01:00

22.03.08
Limerick - Galway
Wenn wir schon auf einer Insel sind, versuchen wir auch möglichst viel an der Küste zu fahren, deswegen starteten wir von Limerick aus wieder zurück an den Atlantik. Ein Ziel heute waren die Cliffs of Moher, die zwar sehr beeindruckend waren, allerdings für unseren Geschmack etwas zu überlaufen und überteuert (acht Euro für einen Parkplatz mitten in der Pampa, nur damit man da runter schauen darf). Anschließend machten wir uns auf zum Burren, ein Karstgebiet, wo es von herumliegenden Steinbrocken und kilometerlangen Steinmauern nur so wimmelt. Am späten Nachmittag erreichten wir Galway, eine recht hübsche und quirlige Stadt, wo wir uns bis zum Abend herumgetrieben haben.
Hier die Fotos dazu.

Tag 4 - Dingle Peninsula

2008-03-21T21:52:00.003+01:00

21.03.2008
Killarney - Limerick
Heute haben wir das B&B in Killarney verlassen und sind weiter nördlich auf die nächste Halbinsel gefahren. Das Wetter war heute schon wieder etwas besser, zwar immer noch recht rau und regnerisch, aber zumindest besser als der Schnee daheim ;-)
Wir sind also einmal um die Dingle-Halbinsel herumgefahren, die uns landschaftlich besser gefallen hat als der so berühmte Ring of Kerry, weil sie noch ursprünglicher und wilder ist. Zu Mittag haben wir in Dingle, einem kleinen Fischerort auf der Halbinsel gegessen und anschließend ging's weiter in Richtung Limerick, wo wir heute zur Abwechslung in einem großen Hotel (Quality Hotel Limerick) Quartier bezogen haben. Am Abend sind wir noch nach Limerick reingefahren und haben uns im Schnelldurchgang das mittelalterliche Viertel angeschaut.
Fotos vom vierten Tag gibt's hier!

Der dritte Tag!

2008-03-21T21:40:00.004+01:00

20.03.2008
Killarney (Ring of Kerry)
Heute sind wir den Ring of Kerry (das ist die ca. 200 km lange Ringstraße um die Halbinsel, an der Killarney liegt) abgefahren, der seinen Ausgangspunkt in Killarney hat. Leider hat das Wetter nicht so ganz mitgespielt: Es war ziemlich windig, bewölkt mit einzelnen Schauern und alles recht grau in grau. Trotzdem haben wir sehr faszinierende Küstenabschnitte gesehen und Matthias hat das kleine Schaf auf dem Foto von der Straße wieder zurück zu seiner Mama befördert, weil es aus dem Gatter ausgebüchst war. Den Rest des Tages haben wir mit einem Stadtbummel im sehr touristisch geprägten Killarney verbracht und uns außerdem das nahe gelegene Ross Castle zumindest von außen angeschaut. Fotos gibt's hier!

Irland - Tag 2

2008-03-21T21:30:00.003+01:00

19.03.2008
Waterford - Killarney
Nach einem reichlichen irischen Frühstück (für Matthias zumindest, er isst sogar sowas ähnliches wie gebratenen roten Presssack = black pudding auf nüchternen Magen) haben wir Waterford in einem kleinen Rundgang erkundet. Dann fuhren wir weiter an die Südküste nach Tramore und weiter an die Copper Coast. Anschließend ging's quer durch die grünen Hügel an die Westküste nach Killarney, wo wir am frühen Nachmittag im B&B ankamen. Wir haben uns für einen kleinen Spaziergang im Muckross Estate entschieden, das zum Killarney Nationalpark gehört und wunderschön gepflegte Gärten aufweist. Am Abend sind wir etwas eine Dreiviertelstunde durch den Park in den Ort gewandert auf der Suche nach einem Pub. Dort haben wir dann das obligatorische Cider bzw. Stout getrunken und haben uns anschließend wieder auf den teilweise recht unheimlichen, da teilweise unbeleuteten Heimweg gemacht.
Für Fotos des Tages: klick!

Irland - Der erste Tag

2008-03-21T21:22:00.004+01:00

18.03.2008
Dublin - Waterford
Am frühen Nachmittag sind wir am Flughafen in Dublin gelandet und haben dort auch gleich unser Mietauto (einen recht geräumigen und nagelneuen Kia Cee'd) übernommen. Nach kurzer Gewöhnungsphase war die Umstellung auf ein spiegelverkehrtes Auto plus Linksverkehr gar nicht mehr so wild. Von Dublin haben wir nur die Autobahn gesehen, das kommt erst noch ausführlicher am Schluss. Das erste Ziel war Powerscourt House and Gardens bei Enniskerry im Süden Dublins. Dann ging's weiter zum ersten B&B in Waterford, wo wir die erste Nacht geschlafen haben. Fotos von ersten Tag: klick!

Sind die süüüüüüüß!!

2008-02-06T12:17:00.001+01:00

Vorgestern waren wir wieder mal zu Besuch bei der Welpenzuchtstation meiner Tante in Garnschwaig. Wir hatten Glück, die acht (!!!) Racker waren nämlich gerade im Freien auf Erkundungsgang. Leider können wir mangels Zeit und vieler Reiseziele weltweit keinen eigenen halten. Für alle, die Interesse haben können wir empfehlen einfach anzurufen. (09931/907605)

Irland - Wir kommen!!!

2008-01-19T17:49:00.000+01:00

Ganz spontan haben wir uns in den letzten Tagen entschieden, in den Osterferien Irland unsicher zu machen. Wie wir nun mal sind ist nur der erste Schritt bei uns spontan, der Rest jedoch generalstabsmäßig geplant. So haben wir bereits unsere grobe Route bestimmt und auch die B&Bs gebucht, genauso wie Flug und Mietwagen.

Die Beute kann nicht groß genug sein...

2007-12-18T08:54:00.000+01:00

Prag - Die Goldene Stadt

2007-12-06T17:37:00.000+01:00

Letztes Wochenende haben wir wieder einmal der wunderschönen Stadt Prag einen Besuch abgestattet. Pünktlich zum Beginn des dortigen Christkindlmarktes (Vánoční trhy) am 1. Dezember sind wir nach etwa dreieinhalb Stunden Fahrt in unserem Hotel Atlantic in Prag eingetroffen. Sehr zentral gelegen, war das eine deutliche Verbesserung gegenüber letztem Jahr. In drei Minuten konnten wir das Gemeindehaus (Obecní dům) und den Pulverturm (Prašná brána) erreichen.
Auf dem Programm stand auch diesmal wieder ein Spaziergang durch die Altstadt und die Kleinseite (Malá Strana). Auch einen Besuch der berühmten Deutschen Botschaft (nur von außen) genehmigten wir uns diesmal.
Einen schönen Blick auf das historische Stadtzentrum hatten wir von der Burg Vyšehrad aus, eine der Keimzellen Prags hoch über der Moldau etwas südlich vom Stadtzentrum.
Unsere beste Entdeckung in Prag war diesmal "Staročeské trdlo neboli trdelník", also altböhmische Trdlo oder auch Trdelnik genannt. Sehr lecker! Ihr findet auch ein Foto in der Galerie.

Neuer Mitbewohner

2007-10-03T12:47:00.000+02:00

Seit letzten Samstag hat sich unser Haushalt um 50 Prozent vergrößert, seitdem sind wir zu dritt! Der neue Untermieter heißt Fritzi (meist Fritschi genannt) und ist ein kleiner, süßer Zwerghamster.
Sein neues Herrchen hat ihn vorzeitig zum Geburtstag bekommen und sitzt seitdem stundenlang am Käfig bei seinem neuen Freund.

Auf dem Hohen Bogen

2007-10-01T18:26:00.000+02:00

Letztes Wochenende waren wir auf dem Hohen Bogen unterwegs. Das Wetter war herrlich und weil wir gut zu Fuss sind, haben wir die Seilbahn nur bis zur Mittelstation benutzt. So waren wir dann etwa dreieinhalb Stunden unterwegs und konnten sehr schöne Aussichten auf Neukirchen Heilig Blut und Umgebung genießen. Bermerkenswert an diesem Tag war die Inversionswetterlage, die durch das Hochdruckgebiet über Mitteleuropa verursacht wurde. Sgar auf den Fotos kann man den "Deckel" auf den Niederungen erkennen, unter dem sich dann mit der Dämmerung Nebel bildet.

Das Staatsexamen

2007-09-12T14:51:00.001+02:00

Nach laaaaaanger Zeit schreib ich jetzt mal einen neuen Blog. In der Zwischenzeit waren wir schon wieder mal am wunderschönen Gardasee. Jetzt gibts dann mindestens ein Jahr Pause, weil nächstes Jahr gehts ja nach Amerika.
Heute war übrigens Staatsexamen schriftlich und die nächsten Tage gehts so weiter. Es war sogar ein Thema für mich dabei: "Der Oberrheingraben-Genese, physisch-geographische Merkmale und wirtschaftsräumliche Gliederung".
Jetzt muss ich wieder an die Bücher. Am Freitag ist Physische Geographie schriftlich.

Cornwall, Devon...

2007-04-08T22:24:00.000+02:00

Heute gibt's endlich wieder ein paar Fotos 1 und Fotos 2 von uns, aber keine großen Geschichten. Die gibt's dann erst daheim.
Frohe Ostern und ganz liebe Grüße an die Daheimgebliebenen.

The first time on the left...

2007-04-03T23:38:00.000+02:00

Heute sind wir endlich auf die Insel übergesetzt. Eins weiß ich (Matthias) jetzt schon: Nächstes Mal durch den Tunnel! Seekrankheit liegt wohl in der Familie, Veronika wäre beinahe gestorben vor Übelkeit und mir gings nicht viel besser.
Dann sind wir von der Fähre gleich auf die weißen Felsen von Dover gefahren. Das erste Mal auf der linken Seite fahren war gar nicht so schlimm, man gewöhnt sich schnell dran.
Die Geschichte mit dem fehlenden National Trust Ausweis von Veronika erzählen wir zu Hause ausführlich.
Nach den White Cliffs folgte noch Sissinghurst, der berühmte Schlossgarten, das Bodiam Castle und Hastings, Barbaras Exil in England.
Übernachtet wird heute in Eastbourne, in einem sehr schönen Bed&Breakfast namens Camelot Lodge (siehe Fotos). Abends waren wir noch im The Dolphin, einem schönen Pub mit Lifemusik, dargeboten von einer Gruppe ortsansässiger Gäste. Hier die Fotos von heute.

Durch Belgien zurück nach Frankreich

2007-04-02T21:10:00.000+02:00

Heute waren wir von Metz über Luxemburg, einmal quer durch Belgien an die Nordseeküste unterwegs. In De Panne an der Küste sind wir ein wenig flaniert und am Strand spazieren gegangen. Ganz schön was los!
Abends sind wir dann in Dunkerque angekommen. Morgen geht's um 8 auf die Fähre. Hier die heutigen Fotos.

Straßburg

2007-04-01T20:24:00.000+02:00

Nachdem wir früh aufgestanden sind, haben wir gegen Mittag Straßburg erreicht. Unser kleiner Abstecher zum Hockenheimring entpuppte sich als Pleite, weil wir dort nicht viel gesehen haben, nachdem wir uns geweigert hatten, vier Euro pro Person für so ein blödes Porsche-Testrennen zu bezahlen.
In Straßburg selbst war es recht schön, anfangs zwar so komisch diesig, aber die Sonne kam später schon noch raus. Besichtigt haben wir unter anderem die Altstadt mit dem Münster, die Museen im Palais Rohan und das Europäische Parlament.
Spätnachmittags setzten wir die Fahrt nach Jouy-aux Arches in der Nähe von Metz fort, um dort in einem sehr billigen Motel zu verbringen. Morgen geht's an die belgische Kanalküste und nach Dünkirchen, von wo aus Dienstag morgen die Fähre nach Dover geht. Hier ein paar Fotos des heutigen Tages.

Jipie, es geht schon morgen los!!!

2007-03-31T13:43:00.000+02:00

Die Osterferien haben begonnen und wir sind startklar! Vor kurzem haben wir uns entschieden, schon einen Tag früher nach England loszufahren und die Etappe bis zur Fähre auf zwei Tage aufzuteilen, so dass uns noch ein kleines bisschen Zeit bleibt, um uns morgen Straßburg anzuschauen. Nächtigen werden wir in Metz, ca. 2 Stunden nach Straßburg. Auch Brüssel würde am Montag auf unserer Strecke nach Dünkirchen liegen, mal sehen...
Momentan ist also Packen angesagt, damit wir morgen zeitig abdüsen können!

Prost Neujahr!

2007-01-01T15:58:00.000+01:00

Wir wünschen allen unseren Freunden ein erfolgreiches, glückliches und gesundes neues Jahr 2007!

Hold on England! We're coming!

2006-12-15T19:22:00.000+01:00

England, wir kommen! Am 02. April geht's los. Mit dem Auto fahren wir Richtung Dunkerque/ Dünkirchen, um von dort mit der Fähre nach Dover überzusetzen. Innerhalb von insgesamt 11 Tagen besuchen wir Dover, Hastings, Eastborne, Brighton, den New Forest, Exeter, Torquay und die englische Riviera, Cornwall, Salisbury, Windsor und London, sowie all das was auf dem Weg sehenswert scheint. London darf natürlich für zwei Fans, wie wir es sind nicht fehlen, allerdings ohne Auto mit dem Zug von Windsor aus.

Zensur

2006-12-10T09:59:00.000+01:00

Wer sich jetzt wundert, dass vor einigen Tagen hier noch mehr zu sehen war, hat damit vollkommen Recht. Leider mussten wir einige Fotos und Beiträge löschen.

Prag - Die goldene Stadt

2006-11-01T20:00:00.000+01:00

Von Samstag waren wir, meine Schwester Veronika, Andrea und ich in Prag.
Unser Hotel "Denisa" war sehr günstig gelegen, nur etwa 20 Minuten zu Fuss von der Prager Burg und 5 Minuten von der U-Bahn entfernt. Auch das Frühstück hat uns sehr zugesagt.
Da ich ja vor etwa 5 Wochen schon Mal da war, kannte ich mich schon etwas aus und führte die Damen durch die Stadt.
Nach der Anfahrt und dem Einquartieren stand am Samstag die Burg mit dem Veitsdom, die Kleinseite "Malá Strana" und die Karlsbrücke auf dem Programm. Vom Südturm des Veitsdoms hatten wir eine herrliche Sicht über die ganze Stadt. Zu Abend gegessen wurde in einem vom Lonely Planet empfohlenen Restaurant mit dem schönen Namen Budvarka. Gestärkt gings dann noch in eine Kneipe nahe dem Pulverturm in der Altstadt Prags.
Sonntags starteten wir mit dem jüdischen Viertel "Josefov". Dort besichtigten wir die Alte-Neue-Synogoge aus dem 13. Jahrhundert, die älteste noch "arbeitende" Synagoge Europas. Dann folgten die Pariser Straße, der Stadtplatz der Altstadt mit dem Jan-Hus-Denkmal und der astronomischen Uhr. Endstation an diesem Tag war das "tanzende Gebäude" vom amerikanischen Stararchitekten Frank Gehry und der Karlsplatz in der naheliegenden Prager Neustadt. Abschließend schlenderten wir noch durch das Einkaufszentrum "Novy Smichov". Abends besuchten wir noch das AghaRTA Jazz Centrum in der Altstadt und ließen mit Bossa Nova und anderen lateinamerikanischen Klängen von Yvonne Sanchez den Abend ausklingen.
Montags gings dann nach dem Frühstück in Richtung Karlsteyn um die dortige Burg zu besichtigen, die leider Montag geschlossen ist. Dann folgte noch eine Führung durch die Tropfsteinhöhle im tschechischen Karst "Cesky Kras". Sehr exklusiv übrigens: Nur wir drei und der Führer, der mit der ein oder anderen fachlichen Frage überfordert war.
Nach dem Mittagessen in Pilsen, das auch eine sehr schöne Altstadt hat, bummelten wir noch durch das Einkaufszentrum Olympia direkt auf der grünen Wiese an der Autobahn.
Hier nun einige Fotos von unserer kleinen Städtereise.

Exkursion nach Böhmen - Das schöne Gesicht des unbekannten Nachbarn

2006-09-30T17:37:00.001+02:00

Zum zweiten Mal innerhalb zwei Jahren habe ich vom 19. bis zum 27. September unser Nachbarland Tschechien aus wissenschaftlichen Beweggründen besuchen dürfen. Natürlich gehört dazu zu den Studien auch, die Ess- und Trinkkultur des besuchten Landes zu erfahren.
Also brachen wir (26 weibliche, 4 männliche Teilnehmer, man beachte das Verhältnis) zusammen mit unseren Dozenten Dr. Gerd Bauriegel und Dipl.-Geograph Jörg Scheffer auf, um ein Auge auf Tschechien (aus historischen Gründen nicht "Tschechei") zu werfen. Unser Busfahrer Leo ist übrigens auch Tscheche, was an mancher Stelle das Erfragen von Richtungen erleichterte.
Wir überquerten die Grenze bei Philippsreut und betrachteten in Strážný, wie die grenznahe hohe Kaufkraft auf deutscher Seite zur Blüte diverser unschöner Wirtschaftszweige führt. Näheres braucht man wohl hier nicht zu nennen. Fährt man dann weiter (das ist tatsächlich möglich, denn nicht nur zum billig Tanken und Zigaretten kaufen ist Tschechien schön) gelangt man schnell in die Nähe des Lipno-Stausees. Hier wurde die Moldau zu Zwecken der Energiegewinnung aufgestaut. Nebenbei entstand noch eine der beliebtesten Sommerurlaubsregionen im Südböhmen, das wegen seiner Strukturschwäche auf solche Leuchttürme, wie etwa Marina Lipno (Ferienwohnungen und Yachthafen...), angewiesen ist. Auch besichtigten wir den Schwarzenberger Schwemmkanal, der zum Holztransport nach Wien zum Ende des 18. Jahrhunderts erbaut wurde. Zu Abend aßen wir im Maxant in Frymburk und übernachteten im Hotel Fontana in Hrdonov.
Am zweiten Tag gings über die Staumauer des Lipnosees weiter zum Juwel Südböhmens: Český Krumlov (Krumau an der Moldau). Gelegen an einer Moldauschleife, daher der deutsche Name. Das gesamte Stadtbild wird bestimmt vom alles überragenden Schloss, das sich über die mittelalterlichen und neuzeitlichen Häuser der Stadt erhebt. Die kleinen Gassen sind voller kleiner Souvenirgeschäfte (für den der's mag), auch eine Anzahl Restaurants und Cafés laden zum Verweilen ein. Leider übernachteten wir nicht hier, sondern fuhren mit Zwischenstation Zlatá Koruna (ein Kloster) und Schloss Hluboká, vorbei am Kernkraftwerk Temelin, nach Písek, etwa 100 km südlich von Prag. Dort verbrachten wir im Stadtzentrum in einem kleinen Hotel die Nacht und speisten wiedermal sehr gut. Erwähnenswert ist hier die älteste erhaltene Steinbrücke Böhmens.
Fortsetzung folgt! Für Fotos verweise ich auf die Gallerie von Anna, ich selber hab nur wenige gemacht.

Wieder zurück aus Italien!

2006-08-11T13:59:00.000+02:00

Schnell ging er vorbei, der Urlaub. Wie schon fast traditionell, waren wir für 12 Tage am Gardasee, genauer gesagt in Toscolano.
Lange Rede, kurzer Sinn: Erholsam und entspannend wie jedes Jahr mit gutem Essen, gutem Wein und schönem Wetter. Dieses Jahr waren wir wieder fauler als letztes Jahr. Da wurde noch ein Berg erklommen. Dennoch haben wir eine kleine Runde in Hinterland der Riviera Bresciana gemacht. Das Pfahlbautenmuseum am Lago di Ledro und der Lago d'Idro wurden besucht.
Natürlich durfte auch die leckere Pizza von Da Pablo in Maderno nicht fehlen. Gar nicht weit vom Campingplatz haben wir aber auch eine andere Pizzeria entdeckt, La Fontanella nämlich.
Festzustellen war dieses Jahr, dass Toscolano-Maderno eine Art Aufbruch erlebt. Zahlreiche Häuser wurden hergerichtet und gleich um die Ecke unseres Campeggio Toscolano entstand ein neuer Supermercato der Kette Migross, der vorher weiter nördlich lag. In den oberen Stockwerken entstehen derzeit noch Ferienwohnungen. Der ganze Komplex wirkt vom Monte Maderno aus schon fast ortsbestimmend.
Hier nun einige Fotos.

Prom Queen 2006

2006-07-21T18:58:00.000+02:00

Gestern hatte Matthias' kleine Schwester Veronika Abschlussball. Natürlich haben wir uns das nicht entgehen lassen. Alle Abschlussschüler haben vorher noch fleißig das Tanzen geübt und ihr Können dann unter Beweis gestellt. (Manche mehr, manche weniger!)
Die Feier an sich war sehr schön, mit Ausnahme von der Musik, die vom Band kam (...und dafür zahlt man Eintritt!) und so manchen jungen Damen, die so aufgebrezelt daherstolziert sind, dass man fast meinen konnte, die verwechseln das mit ihrer eigenen Hochzeit.

Radltour

2006-07-16T15:29:00.000+02:00

Weil sonst zur Zeit nur wenig Spannendes passiert, ist das heutige Highlight unsere Radltour an der Donau!
Außerdem müssen wir nur noch 10 Mal schlafen, dann geht's endlich wieder an unseren heiß geliebten Gardasee! Yipie!

Neues Wohngefühl zieht ein - Die neue Couch ist da!

2006-07-04T12:58:00.000+02:00

Endlich! Nach mehr als neun Wochen Wartezeit ist gestern unsere neue Couch eingetroffen. Zwar ein wenig überraschend, da der Infobrief vom Wanninger irgendwo verloren gegangen ist, aber Hauptsache sie ist da. Jetzt fehlt nur noch unser neuer Wohnzimmerschrank, der soll auch in vier bis fünf Wochen eintreffen. Hoffentlich nicht wieder so überraschend...

Jetzt wird gerötelt...

2006-05-21T21:05:00.000+02:00

Hallo ihr alle!
Hier ein kurzer Bericht, wie spannend wir das Wochenende verbracht haben. Nachdem unsere Küche schon gelb und das Fremdenzimmer/Bibliothek/Rumpelkammer (ist halt ein Multifunktionszimmer...) türkis gestrichen haben, haben wir uns jetzt das Schlafzimmer vorgeknöpft. Eine Seite wurde himbeerfarben, die restlichen drei einfach nur weiß.
Zum Ausgleich für das arbeitsreiche Wochenende haben wir beschlossen, den nächsten Samstag in der Erdinger Therme den ganzen Tag lang faul zu sein und unseren ersten Hochzeitstag gebührlich zu feiern!

Balkonsaison eröffnet

2006-05-05T20:43:00.000+02:00

Seit einigen Tagen ist bei uns wieder die Balkonsaison eröffnet. Es sieht zwar noch etwas mickrig aus, aber wir sind zuversichtlich...
Wer braucht da schon die Fiji-Inseln (gell, Jacqui und Manuel!!!), wenn man auch Palmen auf dem heimischen Balkon haben kann ;-)!
Auf alle Fälle freuen wir uns auf jeden Besuch, der mit uns Zeit in unserer grünen Oase verbringen will!
Also dann, bis bald!

USA-Foto-Index

2006-04-17T12:24:00.000+02:00

Wieder daheim und voll integriert in einen mitteleuropäischen Tagesablauf, habe ich mir die Zeit genommen, einen Fotoindex für alle USA-Fotos zu erstellen. Ihr findet die Fotos jetzt wie gewohnt unter der Rubrik "Urlaubsfotos".
Vielleicht gibts die Berichte dazu auch irgendwann mal als pdf-Datei noch dazu.

Wieder daheim - der Alltag holt uns ein!!!

2006-04-08T10:10:00.000+02:00

Am Donnerstag sind wir mittags wohlbehalten wieder am Münchner Flughafen gelandet. Der Flug selbst verging ziemlich schnell und reibungslos, allerdings erwies sich das Umsteigen in London Heathrow als die reinste Chaos-Katastrophe. Eigentlich hätten wir ja 1,5 Stunden Zeit bis zum nächsten Abflug gehabt (bis zum offiziellen Boarding-Ende eine knappe Stunde), aber es kam alles ein bisschen anders... Schon in New York hatten wir beim Wegflug eine Stunde Verspätung, die wir dann bei der Landung in eine gute halbe Stunde verkürzt haben. Uns blieben also genau 25 Minuten, um auszusteigen, mit einem Shuttlebus das Terminal zu wechseln, quer durch den Flughafen mit seinen ewig langen Gängen zu sprinten und uns zweimal(!) hintereinander(!) in eine Menschenmasse (in sich durch den Raum windenden Schlagen aufgestellt, die ganze Halle war voll) von wartenden Leuten einzureihen und zweimal(!) die gleiche(!) Sicherheitskontrolle über uns ergehen zu lassen. Nach nur einer Stunde Schlaf die ganze Nacht kann man sich unsere Stimmung wohl ganz gut vorstellen! Bei Boarding-Ende saßen wir ja noch nicht einmal im Shuttlebus. Um 8 Uhr wäre der planmäßige Abflug gewesen, da standen wir noch in der ersten Sicherheitsschlage...
Zum Glück ging's aber in der Früh eh recht zu bei den Abflügen, so dass uns der Flieger netterweise gewartet hat und wir doch erst um 8.45 Uhr abgeflogen sind. Nach dem Adrenalinkick und der ganzen Rennerei waren wir dann zumindest hellwach. In München sind wir dann schon von einem Ausruf der Gepäckermittlung begrüßt worden, wo man uns gleich gebeichtet hat, dass einer unserer Trolleys es nur bis London geschafft hat. Wobei man sagen muss, dass zwei von drei Gepäckstücken bei dem ganzen Choas eh eine gute Ausbeute waren! Außerdem wurde er gestern abend von einem netten British Airways Ausfahrer zu uns heimgeliefert. Gerade rechtzeitig, als mir die Füllungen für die Waschmaschine ausgingen. Apropos WASCHEN: momentan läuft die sechste Maschine, zwei weitere werden noch folgen!!! Was das für mich (Andrea, natürlich!) bedeutet, könnte ihr euch anhand der Bilder selbst ausmalen!!!

Manhattan – Von vorn bis hinten

2006-04-05T05:07:00.000+02:00

An unserem letzten Tag machten wir von früh bis spät Manhattan unsicher.
Zunächst besuchten wir das Aussichtsdeck des Rockefeller Center. Nicht ganz so hoch wie das Empire State Building, das wir zum Sonnenuntergang aufsuchten. Die Aussicht war atemberaubend, aber leider war es vormittags noch recht zugezogen und kalt. Die Kälte blieb zwar, aber der Wind und Wolken sind im Laufe des Tages verschwunden.
Nach dem Rockefeller Center sind wir mir der U-Bahn downtown gefahren und fuhren mit der kostenlosen Staten Island Ferry nach Staten Island, um eine Ansicht von Manhattan vom Wasser aus zu bekommen. Dabei entstanden auch die Fotos von der Freiheitsstatue. Danach standen noch Wall Street mit der New York Stock Exchange und die Brooklyn Bridge auf dem Plan.
Anschließend nahmen wir uns den Central Park vor. Die Grüne Lunge Manhattans ist ziemlich unabdingbar im hektischen Gewusel dieser Global City. Diesen Zweck erfüllt der Central Park voll und ganz.
Gegen abend, pünktlich zum Sonnenuntergang und nach einer Stunde Anstehen, gelangten wir schließlich auf die Aussichtsplattform des Empire State Building. Ein krönender Abschluss unserer fünfwöchigen Reise. Hier die Fotos!
Morgen gehts heim und damit sind wir hier am Ende dieser Livedokumentation. Wir hoffen unseren treuen Lesern hats soviel Spass gemacht wie uns selbst. Bis demnächst dann!

New York City - Die Erste

2006-04-04T02:40:00.000+02:00

Heute vormittag sind wir mit der Bahn von Washington nach New York City gefahren. Aus den planmäßigen drei Stunden Fahrzeit wurden schließlich wegen zweier Motorschäden insgesamt vier Stunden.
Wer mit schwerem Gepäck reist, also solche Leute wie wir, wünscht sich Rolltreppen in U-Bahnstationen. Leider gibts die nur selten in Manhattan. Das Hotel war aber dennoch recht schnell erreicht, und einchecken konnten wir auch schon um eins. Danach machten wir uns auf, die Umgebung zu erkunden. Wir drehten eine kleine Runde vom Rockefeller Center, Chrysler Building, Empire State Building, über das Flatiron Building und den Times Square zurück zum Hotel. Nur das Wetter hat uns heute nicht so gefallen, immer wieder Regen und kalt ist es auch. Schöner Mist. Morgen solls etwas besser werden mit dem Regen, aber kalt bleibts. Genau richtig zum einstimmen auf zu Hause. Hier sind die Fotos von heute.

D.C. die Zweite

2006-04-03T03:42:00.000+02:00

Heute waren wir den ganzen Tag im Regierungsviertel und Umgebung unterwegs. Neben der Umwanderung des Capitols, dem Parlamentssitz, dem Besuch des National Air and Space Museums, dem Lincoln Memorial und dem Weißen Haus, stand auch Chinatown, in erster Linie zum Essen, auf dem Plan.
Die Ostseite des Capitols ist leider eine einzige Baustelle, hier soll ein Besucherzentrum errichtet werden, danke! Die National Mall, der Bereich also zwischen dem Capitol und dem Lincoln Memorial, ist sehr lang, und war heute voll mit Touristen, die alle die blöden Kirschblüten sehen wollten. Auch tausende von Japanern wollen sehen, ob die Bäume, die Japan den USA vor 100 Jahren geschenkt hat noch stehen. Und Wahnsinn: Sie stehen immer noch und niemand hat sie verheizt. Aber wenns Öl erst mal alle ist, oh, oh, oh, dann gehts denen bestimmt dran. Hoffentlich greifen die Japaner dann nicht wieder Pearl Harbor an.
Aber wo wir gerade von Krieg reden: DC ist ein einziges Kriegsdenkmal, und wie wir wissen, sogar wenn sie verlieren stellen die Amis noch ein Denkmal auf (Vietnam Veteran Memorial). Ich hätte zu gerne den Ranger gefragt, wo denn das Denkmal für die 2.000.000 toten vietnamesischen Zivilisten oder die hunderttausenden Toten von Hiroshima und Nagasaki steht. Ein Amerikaner hat heute im Vorbeigehen zu seinem Kumpel gesagt (Übersetzt):"Wenn man all die Kriege, die in der Mall dokumentiert sind sieht, könnte man meinen wir sind eine barbarische Nation, aber das sind wir doch nicht, oder...?" Ein zweigeteiltes Bild über Amerika und die Amerikaner ist wohl unvermeidlich, aber das ist sicher mit allen so. Wir Deutschen sind ja auch nicht frei von Fehlern in der Vergangenheit. Und wenn man das US-Imperium betrachtet, dann muss man immer dran denken, dass Rom heute trotzdem noch viele Besucher hat (Nachdenken!)
Zum Essen waren wir übrigens in Chinatown und es war wieder hervorragend. Jetzt sind wir voll und müssen ins Bett, weil morgen fahren wir früh mit dem Zug nach New York. Hier sind übrigens die Fotos!

Washington DC

2006-04-02T03:30:00.000+02:00

Uns gehts nach wie vor bestens. Von heute auf morgen wird ja die Zeit umgestellt, dann sinds 6 Stunden Unterschied mit DC, wo wir jetzt sind.
Ihr habt ja bestimmt die Fotos von unserem B&B in Front Royal gesehen. Also das war die mit groooßem Abstand beste Unterkunft, die wir je irgendwo hatten. Wir haben uns nach kurzer Zeit schon daheim gefühlt und die Gastgeber lesen einem quasi jeden Wunsch von Augen ab. Die beiden, Joan und Bob Kaye, leben für das was sie machen. Das Frühstück war phänomenal. Honigmelone und Weintrauben als kleiner Appetizer, dann gabs so Bratapfelkompott, je nach Wunsch mit Walnüssen oder verschiedenen Zuckerarten. Natürlich auch jede Menge Cerealien. Der Hammer waren aber die Eier, oder das Omelett, je nachdem wie mans wollte. Mit Käse drüber gerieben, oder Tomaten, Schinken, Pfeffer, Kartoffeln, Spinat usw. Wir waren so voll danach, wir haben es von heute morgen bis jetzt ohne Essen ausgehalten, ohne Hungergefühl. Also das wird ein Pflichttermin wenn wir wieder in der Gegend sind.
Seit heute sind wir übrigens ohne Auto, ist schon komisch irgendwie. Aber die U-Bahn ist recht günstig hier. Der Verkehr in DC ist übrigens Horror, obwohl Samstag ist. Wir hatten nur wenig Zeit zum besichtigen beute. Noch mit Auto haben wir den Nationalfriedhof in Arlington und Georgetown samt Universität besucht. Später sind wir dann per U-Bahn zur National Mall, der Sichtachse zwischen dem Capitol und dem Washington Memorial (der große Obelisk). Anschließend noch um das Weiße Haus und dann zurück zu unserem heutigen B&B, dem Kalorama Guest House at Woodley Park. Auch recht schön, aber halt nicht so familiär wie in Front Royal bei Bob und Joan. Einige Fotos gibts heute auch wieder. Enjoy!

Shenandoah National Park und ein ganz schönes Bed&Breakfast

2006-04-01T01:37:00.000+02:00

Gerade sitzen wir zusammen mit unserer Gastgeberin Joan an der Bar des Hauses und trinken ein Glas Wein, der schon im Preis inbegriffen ist. Joan ist erst gestern aus Japan zurückgekehrt. Sie mag, wie wir, das Reisen. Auch eine Gruppe Amerikaner sind für ein Weekend-Getaway hier. Die haben ihre Kinder an die Verwandten verteilt, um dann doch nur über die Kinder zu quatschen. Aber alle recht nett, und alle loben unser Englisch. Will be hard to talk German again.
Die Pension ist sehr schön mit viel Liebe zum Detail. Jedes Gästezimmer hat einen bestimmten Namen, unseres heißt "Kelly's Nest". Jedes der Zimmer hat eine eigene liebevolle Gestaltung. Aber seht selbst auf den Fotos!
Unsere Fahrt durch den National Park war dagegen nicht so der Hammer. Ist halt doch ähnlich wie der Bayerische Wald.
Übrigens: Wir hatten heute 78°F. Um das in Celsius umzurechnen, eine kleine Hausaufgabe für unsere treuen Abonnenten: Subtrahiere 32 multipliziere mit fünf Neuntel! Hihi! Zu Hause hat sch... Wetter, wissen wir! Schauen ja immer Tagesschau.
Morgen geht's in die Hauptstadt.

Appomatox und Staunton

2006-03-31T05:51:00.000+02:00

Heute gibts einige Fotos aus dem hügelig-vertrauten Virginia, das mancherorts an den Bayerischen Wald erinnert. Nur so warm wirds im Bayerischen Wald um diese Jahreszeit selten werden.
Vormittags stand ein Besuch in Appomatox Court House an. Dabei handelt es sich um den Ort, an dem General Lee (Südstaaten) gegenüber General Ulysses S. Grant (Union) im Jahr 1865 kapitulierte. Etwas unspektakulär und etwas zu sehr kriegsglorifizierend für unseren Geschmack, aber eine schöne Landschaft, überhaupt hier im westlichen Virginia.
Angekommen in unserem Nachtquartier erkundeten wir noch Staunton, welches über eine historische Altstadt verfügt. Viel Spaß mit den Fotos!
Dann haben wir noch einen Wunsch für das Mittagessen am Donnerstag nächste Woche: Sauerbraten mit Spätzle, dazu ein kühles Weißbier. Danke!
Heute kamen wir an einem deutschen Wirtshaus vorbei. Die ganze Speisekarte las sich wirklich bayerisch. Auch Erdinger Weißbier hätte es da gegeben (5,95$ ohne Steuer). Im Internet könnt ihr es euch anschauen: Edelweiss

Congaree National Park

2006-03-30T04:15:00.000+02:00

Heute waren wir wandern im Congaree National Park. Noch nie gehört? So do we! Den gibt's auch noch nicht so lange, vorher wars ein National Monument. Es gibt eine große Anzahl von Bäumen, u.a. viele Zypressen und es soll angeblich auch Kojoten, Rehe usw. geben, allerdings haben sich die heute nicht gezeigt. Ein Foto stammt übrigens nicht aus dem Wald, ratet mal welches.

Tybee Island

2006-03-29T03:55:00.000+02:00

Von Savannah aus fuhren wir heute nach Tybee Island. Dort meldeten wir uns als Erstes für eine Delphin-Bootstour an. Da diese aber erst um 2 Uhr beginnen sollte, hatten wir noch Zeit das nahe gelegene Fort Pulaski National Monument zu besichtigen. Das Fort wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut und spielte eine Rolle im Civil War (1861-65). Zunächst in Händen der Confederate States (Südstaaten), konnten Bundestruppen das Fort im April 1862 schließlich einnehmen.
Ganz kurz konnten wir auch den Strand von Tybee Island besichtigen, kurz deshalb, weil die Stadt ein Wald von Parkuhren ist, der aber nur Vierteldollarmünzen akzepiert. Solche hatten wir natürlich nicht. Das ist sehr kundenfreundlich! Danke Tybee Island!
Dann konnten wir endlich das Boot besteigen. Bis zum Meer mussten wir allerdings nicht fahren, da die Delphine schon im Fluss zu sehen waren. Überhaupt nicht scheu, sondern eher neugierig, wie wir auch, wollten die Delphine genau wissen, wer da auf dem Boot ist. Schon toll, wie nahe die Delphine zu sehen waren. Die Fotos dagegen gestalteten sich als etwas schwierig, schließlich weiß man nicht, wo als nächstes einer auftaucht. Aber wir habens versucht.
Viel Spaß mit den heutigen Fotos!

Savannah the beautiful

2006-03-28T03:18:00.000+02:00

Heute haben wir unser Quartier auf Saint Simons Island aufgegeben und sind weiter in Richtung Norden nach Savannah gefahren.
Savannah hat unsere Erwartungen noch übertroffen. In dieser Stadt spürt man förmlich die koloniale Vergangenheit, viele Straßenzüge sind englisch angehaucht. Auch kulinarisch wurden wir heute verwöhnt. Eigentlich ungeplant konnten wir am City Market nach der Speisekartenlektüre nicht widerstehen und dinierten im Belford's Seafood and Steak Restaurant. Es war super! Fast vier Wochen in den USA, aber das war das beste (mit Ausnahme des Essens bei Familie Pokorny) Essen das wir auf dem freien Markt erstehen konnten.
Die Ostküste hat logischerweise mehr europäischen Touch, den Städten und dem Essen kommt das offenbar zugute. Wir sind gespannt was in den nächsten Tagen noch auf uns zu kommt. Am Wochenende sind wir ja bereits in Washington, DC. Jetzt gehts Schlag auf Schlag.
Viel Spaß mit den Fotos.

Sonntag in Georgia

2006-03-26T22:00:00.000+02:00

Heute haben wir den sonnigen Sonntag in vollen Zügen genossen und haben gar nichts gemacht. Nur faul am Pool gelegen, muss auch mal sein. Morgen gehts weiter nach Savannah. Bis dahin ein paar Eindrücke von Saint Simons Island und dem gestrigen Sonnenuntergang.

Alligatoren, Historisches und eine schöne Insel

2006-03-26T01:12:00.000+01:00

Nachdem wir gestern von Panama City nach Waycross gefahren sind, um dort den Okeefenokee Swamp zu besuchen, haben wir heute dieses Feuchtgebiet erkundet.
Der Okeefenokee Swamp liegt anders als die Everglades in Florida etwa 40 Meter über dem Meeresspiegel. Ebenso im Unterschied zu den Everglades ist der Okeefenokee ökologisch weitgehend intakt. Zudem ist er nicht dermaßen touristisch überlaufen. Dennoch gibt es hier einiges zu entdecken. Mehrere tausend Alligatoren leben in diesem Sumpf. Einige davon konnten wir selber antreffen. Das begann bereits auf dem Parkplatz, wo direkt neben den Autos ein Alligator sein Sonnenbad genoss (kein Zaun o.ä.!!!), den Andrea für "nicht echt" hielt. Nachdem er mal kurz blinzelte änderte sie ihre Meinung und nahm etwas mehr Abstand.
Nach unserer Tour durch den Sumpf fuhren wir weiter nach Brunswick, Georgia an der Ostküste der USA. Dort schauten wir uns kurz in der sehr schönen, viktorianisch geprägten Stadt um.
Unser Endziel war heute Saint Simons Island. Ein Ruhesitz für gutsituierte Pensionäre und Anlaufpunkt für Oberklasseurlauber. Was für ein Unterschied zum mit Spring Breakern überlaufenen Panama City Beach. Das hier ist definitiv mehr nach unserem Geschmack als besoffene Studenten. Auf der Insel befindet sich auch das Fort Frederica National Monument, ein alter Militärstützpunkt inklusive kleiner Stadt der britischen Kolonialtruppen, die hier in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts die junge Kolonie Georgia gegen die Spanier schützten.

Silver Sands Destin

2006-03-24T02:45:00.000+01:00

Da heute morgen das Wetter zunächst nicht so sonnig war, entschieden wir uns in ein nahegelegenes Outlet Center zu fahren. In Destin, etwa eine Stunde von Panama City Beach entfernt, gibt es eine Vielzahl von Markengeschäften, die zu sehr günstigen Preisen verkaufen. Das war ein gefundenes Fressen für Andrea.
Rechtzeitig zum Sonnenuntergang waren wir zurück an unserem Hotel. Im Laufe des Tages klarte auch das Wetter auf. So konnten wir einige tolle Fotos vom Sonnenuntergang machen.

St. Andrews State Park und Panama City Beach

2006-03-23T02:46:00.000+01:00

Wie versprochen jetzt die Fotos vom Strand und unserem Hotel. Familiengeführt (selten!) und sehr ordentlich, auch der Preis ist für die Strandlage sehr günstig.
Die Fotos mit viel Grün stammen aus dem St. Andrews State Park an der östlichen Spitze der Halbinsel. Leider haben wir dort keine Alligatoren gesehen, da müssen wir also noch warten bis wir übermorgen im Okeefenokee Swamp sind.

Panama City Beach, Florida

2006-03-22T23:07:00.000+01:00

Heute melden wir uns aus Panama City Beach in Florida. Das Wetter ist wunderbar und der Strand blütenweiß. Nur leider ist es nicht so richtig warm. Eis und Schnee haben wir zwar hinter uns gelassen, aber Badetemperaturen gibts auch nicht.
Zunächst möchte ich von gestern noch Fotos von der Oak Alley Plantation nachreichen. Dabei handelt es sich um eine originalgetreu erhaltene Zuckerrohr- und Baumwollplantage in Vacherie, Louisiana. Vor allem das Haupthaus, in dem die Eigentümer lebten, strahlt den Charme des alten Südens aus. Aber seht selbst.
Später am Abend gibts noch Fotos von Panama City Beach, also morgen früh europäischer Zeit.

Acadian Village und Baton Rouge

2006-03-21T14:18:00.000+01:00

Heute befinden wir uns in Baton Rouge. Hier haben wir die Nacht verbracht und gestern kurz das Mississippiufer mit verschiedenen Museen und dem Old State Capitol erkundet. Dort liegt auch das alte Kriegsschiff der U.S. Navy, die U.S.S. Kidd vor Anker, direkt unter der Mississippibrücke der Interstate 10. Das Old State Capitol wird derzeit renoviert, deshalb die Fotos mit dem Gerüst. Bis in die 1930er Jahre wurde es administrativ genutzt.
Bevor wir in Baton Rouge ankamen, besuchten wir in der Nähe von Lafayette das "Acadian Village". Dabei handelt es sich um ein größtenteils originalgetreu erhaltenes Dorf der aus Nova Scotia in Kanada vertriebenen französischstämmigen Siedler, nachdem dieses von den Briten übernommen wurde. Hier in Louisiana fanden einige davon eine neue Heimat.
Man sieht, wir haben unseren geologischen Schwerpunkt der letzten Tage verlassen, und bewegen uns nun mehr auf historischem Gelände. Vor allem ab morgen werden wir uns mehr auf sandigem Boden befinden, da ruhen wir uns nämlich mal in Panama City, Florida, für zwei Tage aus.

Tropische Gefühle in Houston - Don't mess with Texas!

2006-03-20T05:39:00.000+01:00

Heute sind wir in Houston angekommen. Unser Flug aus Denver hatte etwa eine Stunde Verspätung. Nachdem es heute morgen in Denver noch geschneit hat, können wir hier nun tropische Temperaturen, oder vielmehr tropische Luftfeuchtigkeit, genießen.
In Denver übernachteten wir bei Mike und Kari Pokorny. Kari bekochte uns gestern abend mit Spargel-Pilz-Risotto, dazu gabs Ciabatta und Salat. Sehr, sehr, sehr, sehr lecker!!!
Mike ist Fachbetreuer für Deutsch an der Standley Lake High School und amerikanischer Leiter des GAPP-Austauschprogramms mit dem Comenius-Gymnasium Deggendorf. Genau an diesem Austausch, durfte ich (Matthias) 1997 teilnehmen.
Morgen früh werden wir in Richtung Baton Rouge aufbrechen, auf dem Weg wollen wir noch Lafayette besuchen. Leider gibts heute keine Fotos, aber ich denke morgen oder übermorgen werden wir euch wieder mit Eindrücken versorgen.

Arches National Park - Wunderschöne Naturbögen

2006-03-18T06:53:00.000+01:00

Freenet hat seine Probleme mit dem Server behoben, und von uns gibts heute aus Glenwood Springs CO neue Fotos aus dem Arches National Park.
Dort haben wir heute die längste bisherige Wanderung der Reise gemacht. Aber dank guter Unterhaltung mit Ursi und Christoph ist die Zeit sehr schnell vergangen. Die Wanderung ging über den Landscape Arch bis zum Double-O Arch. Teilweise gings ganz schön nach oben. Das Wetter hat uns heute wieder tolle Fotos beschert, aber zum Ende des Tages wurde es bereits schlechter. Am späten Nachmittag aßen wir bei "Outback Steak". Echt lecker Steak mit guten Beilagen, kann man nur empfehlen.
Morgen gehts weiter nach Denver, dort werde ich (Matthias) auf den Spuren meines Schüleraustauschs 1997 wandeln, ich war damals auf der Standley Lake High School in Westminster.

Canyonlands und Capitol Reef National Parks

2006-03-17T06:53:00.000+01:00

Heute sind wir noch kurz durch den Capitol Reef National Park gefahren (für Bilder wie immer drauf klicken, JEDOCH IST BEI FREENET OFFENBAR DER SERVER ABGESTÜRZT, d.h. ich werde die Bilder später raufladen), um gegen Mittag zum Canyonlands National Park zu gelangen. Dieser Nationalpark, der aus mehreren Canyons besteht, wurde vom Green River und dem Colorado River aus den Sedimenten der letzten Jahrmillionen herausgeschürft. Er ist absolut einen Besuch wert. Leider war die Straße zu den "Goosenecks" (sehr enge Flußwindungen) nicht befahrbar, dennoch kamen wir voll auf unsere Kosten.
Der Canyonlands National Park liegt nicht weit von Moab entfernt. Zusätzlich ist man noch näher am Arches National Park dran, den wir morgen besuchen werden. Unser Quartier in Moab ist wieder mit Hot Tub und diesmal sogar mir beheiztem Pool (ca.18°) ausgestattet. Das haben wir dann nach dem langen Tag genossen. Das Gläschen Rotwein mussten wir leider streichen, da Wein in Utah nur in staatlichen Liquor Stores verkauft werden darf, und die waren schon zu. Tja, dann vielleicht morgen abend, wenn wir in Glenwood Springs sind.

Bryce Canyon National Park

2006-03-16T03:15:00.000+01:00

Gestern abend sind wir in Ruby's Inn angekommen, einem Hotel am Eingang zum Bryce Canyon National Park. Dort haben wir dann auch sehr schön gewohnt und lecker gespeist. Heute vormittag ging's dann auf eine Wanderung durch den Canyon. Die amerikanischen Karten geben da immer standardmäßig für eine Meile, eine Stunde Wanderzeit vor. Da wir aber schneller sind, haben wir gleich zwei kombiniert und haben dann für knapp vier Meilen zwei Stunden gebraucht. Allerdings muss man dazu sagen, dass es zuerst steil nach unten und zum Ende wieder steil nach oben ging. Teilweise lag auch festgetretener Schnee und Eis auf dem Weg, aber keiner hat sich was gebrochen, alles ist "glatt" gelaufen. Die Mühe wurde dann aber doch mit den vielen schönen Fotos belohnt. Seht selbst! Einfach oben auf Bryce Canyon klicken!

Viele rote Steine und ganz schöne Hotels...

2006-03-15T06:40:00.000+01:00

Heute melden wir uns aus Ruby's Inn am Bryce Canyon National Park, von dem es erst morgen Fotos gibt. Zunächst gibt's welche vom Grand Canyon und Lake Powell und in einer eigene Galerie vom wunderschönen Zion National Park.
Für einige Fotos vom Grand Canyon sind wir sehr früh aufgestanden, leider war's etwas bewölkt und deshalb war der Sonnenaufgang nicht so wie gewünscht. Dafür war es wieder mal eiskalt und windig. Derzeit befinden wir uns auf etwa 2700 Meter Höhe in der Nähe des Bryce Canyon, das heißt auch hier ist es wieder a...kalt. Morgen vormittag werden wir also wieder auf Entdeckungsreise gehen.
Mit den Hotels sind wir hochzufrieden, die letzten drei Tage immer mit Hot Tub und sehr schönen Zimmern. So kann man es trotz eisiger Temperaturen aushalten.